In this article

    Modèle pour associations membres de la FGC - normes Swiss GAAP

    Suisse
    Comptabilité en partie double avec multidevise
    Non-Profit

    Modèle pour les associations membres de la FGC, selon les normes Swiss GAAP

    Open in Banana WebApp

    Run Banana Accounting Plus on your browser without any installation. Customize the template, enter the transactions and save the file on your computer.

    Open template in WebApp

    Template documentation

    Le plan comptable à été configuré selon les normes du modèle ONG, publié dans le manuel PDF de la FGC (Fédération genevoise de coopération), où les normes SWISS GAAP RPC sont présentées et une explication de la bonne tenue de la comptabilité est donnée.

    Références

    https://fgc.federeso.ch/sites/default/files/fgc_manuel_rpc21.pdf

    Template preview

    Associazione XXX

    Contabilità 2022

    DeviseBase: CHF

    Comptabilité en partie double avec multidevise

    Tableau: Comptes
    Groupe Libellé Devise Add. dans Gr1
        BILAN      
               
        ACTIFS      
               
        Actifs circulants      
        Liquidités CHF 10  
      1000 Caisse CHF 10  
      1005 Caisse Euro EUR 10  
      1010 CCP CHF 10  
      1020 Compte bancaire CHF 10  
      1021 Compte bancaire USD USD 10  
      1030 Dépôts à court terme (< 3 mois) USD 10  
    10   Totale liquidità   100  
               
        Débiteurs CHF 11  
      1100 Débiteurs divers CHF 11  
      1180 Avances sur salaires CHF 11  
    11   Total débiteurs   100  
               
        Titres CHF 12  
      1200 Titres CHF 12  
    12   Total titres   100  
               
        Stocks CHF 13  
      1300 Stocks divers CHF 13  
    13   Total stocks   100  
               
        Actifs transitoires CHF 14  
      1400 Impôts anticipés CHF 14  
      1410 Produits à recevoir CHF 14  
      1420 Charges payées d'avance CHF 14  
    14   Total actifs transitoires   100  
               
    100   Total actifs circulants   1  
               
        ACTIFS IMMOBILISES      
               
        Immobilisations financières CHF 15  
      1500 Garantie loyers CHF 15  
    15   Total immobilisations financières CHF 150  
               
        Immobilisations corporelles CHF 16  
      1600 Mobilier CHF 16  
      1610 Informatique CHF 16  
    16   Total Immobilisations corporelles   150  
               
        Immobilisations incorporelles CHF 17  
      1700 Licences informatiques CHF 17  
    17   Total immobilisations incorporelles   150  
               
    150   TOTAL ACTIFS IMMOBILISES   1  
               
    1   TOTAL ACTIFS   00 1
               
               
        PASSIFS      
        Créanciers CHF 20  
      2000 Dettes envers les fournisseurs CHF 20  
      2050 Compte courant personne X CHF 20  
      2051 Compte courant personne Y CHF 20  
      2080 Autres créanciers CHF 20  
    20   Total créanciers   2  
               
        Dettes à court terme liées aux charges de personnel      
      2100 Créanciers caisse AVS CHF 21  
      2110 Créanciers LAA CHF 21  
      2120 Créanciers LPP CHF 21  
      2130 Créanciers impôt source CHF 21  
      2140 Créanciers assurance indemnités journalières maladie CHF 21  
      2180 Salaires à payer CHF 21  
    21   Total dettes à court terme liées aux charges de personnel   2  
               
        Dettes financières à court terme CHF 22  
      2200 Emprunts bancaires à rembourser dans l'année CHF 22  
    22   Total dettes financières à court terme   2  
               
        Passifs transitoires CHF 23  
        Produits constatés d'avance CHF 23  
        Charges à payer CHF 23  
        Participation financière FGC à payer CHF 23  
    23   Total passifs transitoires   2  
               
        Dettes financières à long terme   24  
      2400 Emprunts bancaires à rembourser à plus d'une année CHF 24  
    24   Total dettes financières à long terme CHF 2  
               
        Provisions   26  
      2600 Provision pour X CHF 26  
      2601 Provision pour Y CHF 26  
    26   Total provisions   2  
               
        Fonds affectés   28  
      2800 Fonds affectés FGC pour projet A CHF 28  
      2801 Autres fonds affectés pour projet A CHF 28  
      2810 Fonds affectés FGC pour projet B CHF 28  
      2811 Autres fonds affectés pour projet B CHF 28  
      2820 Fonds affectés FGC pour projet C CHF 28  
      2821 Autres fonds affectés pour projet C CHF 28  
    28   Total fonds affectés   2  
               
        Fonds propres CHF 29  
      2900 Capital initial versé CHF 29  
      2910 Réserve A CHF 29  
      2911 Réserve B CHF 29  
      2990 Résultats reportés (fonds libres) CHF 29  
    299   Résultat de l'exercice CHF 29  
    29   Total fonds propres   2  
               
    2   TOTAL PASSIFS   00 1
               
               
        COMPTE DE RÉSULTAT      
               
        Charges      
               
        Charges directes de projets CHF 30  
      3000 Charges projet A CHF 30  
      3010 Charges projet B CHF 30  
      3020 Charges projet C CHF 30  
    30   Total charges directes de projets   3  
               
        Charges de personnel      
        Salaires CHF 310  
      3100 Salaires CHF 310  
    310   Total salaires   31  
               
        Charges sociales CHF 311  
      3110 AVS-AI-AC-AMAT CHF 311  
      3111 LAA professionnelle CHF 311  
      3112 LAA complémentaire CHF 311  
      3113 Assurance indemnités journalières maladie CHF 311  
      3114 LPP CHF 311  
    311   Total charges sociales   31  
               
        Autres charges de personnel CHF 312  
      3120 Frais de formation CHF 312  
      3128 Autres frais de personnel CHF 312  
    312   Total autres charges de personnel   31  
               
        Compensations charges de personnel (revenus présentés en déduction des charges de personnel) CHF 315  
      3150 Indemnités d'assurance pour charges du personnel CHF 315  
      3151 Mise à disposition de personnes CHF 315  
      3152 Commission perception IS CHF 315  
      3159 Autres compensations charges salariales CHF 315  
    315   Total compensations charges de personnel (revenus présentés en déduction des charges de personnel)   31  
               
    31   Total charges de personnel   3  
               
        Charges de locaux CHF 32  
      3200 Loyers CHF 32  
      3210 Charges – Eau, gaz, électricité CHF 32  
      3220 Frais d'entretiens locaux CHF 32  
      3230 Assurance RC et choses CHF 32  
      3280 Frais de location de salles CHF 32  
    32   Total charges de locaux   3  
               
        Administration et informatique      
        Administration CHF 330  
      3300 Fournitures de bureau CHF 330  
      3301 Télécommunications CHF 330  
      3302 Frais de port CHF 330  
      3303 Documents et abonnements CHF 330  
      3304 Frais de cotisations CHF 330  
      3305 Frais de participation financière FGC CHF 330  
      3306 Frais de réunion CHF 330  
    330   Total administration   33  
               
        Informatique CHF 335  
      3350 Frais de licence CHF 335  
      3351 Frais de maintenance CHF 335  
      3352 Petit matériel informatique CHF 335  
    335   Total informatique   33  
               
    33   Total administration et informatique   3  
               
        Voyages et déplacements CHF 34  
      3400 Frais de voyage CHF 34  
      3410 Frais de repas CHF 34  
    34   Total voyages et déplacements   3  
               
        Frais de collecte de fonds CHF 35  
      3500 Frais de collecte de fonds CHF 35  
    35   Total frais de collecte de fonds   3  
               
        Amortissements CHF 36  
      3600 Amortissements CHF 36  
    36   Total amortissements   3  
               
        Autres frais d'exploitation CHF 37 1
        Charges de débiteurs douteux CHF 37  
        Différences de caisse CHF 37  
    37   Total autres frais d'exploitation   3  
               
        Charges financières      
      3800 Charges d'intérêts CHF 38  
      3810 Frais bancaires CHF 38  
      3820 Pertes de change CHF 38  
    38   Total charges financières   3  
               
    3   TOTAL CHARGES   02 1
               
        REVENUS      
               
        Revenus des fonds affectés      
      4400 FGC – financement projets CHF 40  
      4010 Donateur X CHF 40  
      4020 Donateur Y CHF 40  
      4080 Donateurs privés – fonds affectés CHF 40  
    40   Total revenus des fonds affectés   4  
               
        Dons non affectés CHF 41  
      4100 Donateur X CHF 41  
      4110 Donateur Y CHF 41  
      4180 Donateurs privés CHF 41  
    41   Total dons non affectés   4  
               
    4   TOTAL REVENUS   02  
               
    02   Perte(+) Bénéfice(-) Compte de résultat   299 1
               
    00   Différence doit être = 0 (cellule vide)      
               
        CENTRES DE COÛT      
               
        Membres      
      ;001 Membre 1 CHF MIT  
      ;002 Membre 2 CHF MIT  
      ;003 Membre 3 CHF MIT  
    MIT   Total membres      
               
        Project   PR  
      .P1 Project 1 CHF PR  
      .P2 Project 2 CHF PR  
    PR   Total projects      
               
               
        SEGMENTI      
               
      : Segments CHF    
      :JEU Secteur de la jeunesse CHF    
      :FEM Secteur des femmes CHF    
      :SEN Secteur des seniors CHF    
               
    Tableau: Changes
    Dev.Référence Devise Libellé
    CHF EUR  
    CHF USD  

    Help us improve the documentation

    We welcome feedback on how to improve this page.

    Tell us what theme needs a better explanation or how to clarify a topic.

    Share this article: Twitter | Facebook | LinkedIn | Email