Dans cet article
Banana Contabilità mette a disposizioni modelli di contabilità già impostati per la contabilità di associazioni ed enti senza scopo di lucro, basati sul piano dei conti apposito pubblicato da veb.ch (tedesco).
Il piano dei conti svizzero per associazioni è allineato al piano di conti svizzero per le PMI.
veb.ch
veb.ch è l'associazione più grande in svizzera nel settore della contabilità. È la stessa che ha curato e promosso il piano conti svizzero PMI,
Mette a disposizione una documentazione molto completa per chi gestisce un'associazione, che purtroppo è al momento è solo disponibile in tedesco.
Modelli disponibili
Ci sono diversi modelli disponibili per associazioni, che usano lo schema definito da veb.ch, spiegato qui di seguito..
Una volta creato il file di contabilità, partendo dal modello, il piano dei conti può essere adattato alle proprie esigenze, aggiungendo o rimuovendo conti e gruppi.
Ci sono modelli per la contabilità entrate e uscite, la contabilità doppia, la contabilità multi-moneta.
C'é anche un modello già predisposto per la gestione IVA (vedi informazioni dell'Amministrazione federale delle contribuzione)
Per consultare la lista completa dei modelli disponibili per le associazioni svizzere consultare la pagina Modelli.
Centri di costo e segmenti
I piani dei conti per Banana Contabilità includono anche i centri di costo.
- Con il centro di costo CC3 (;) vengono gestiti i Soci
Permette di inserire gli indirizzi dei soci, tenere nota dei diversi pagamenti effettuati.
L'apposita BananaApps permette di stampare l'attestato di donazione. - Con il centro di costo CC1 (.) vengono gestiti i Progetti
- Con il Segmento (:) vengono gestiti i dettagli per i vari settori.
Suddivisione per sezioni
Associazioni che necessitano di avere dei rendiconti separati per sezioni possono usare la funzionalità dei segmenti.
Struttura del piano conti
I contenuti del piano dei conti per l'Associazione in Banana si basa sulla sistematica del piano dei conti PMI, promosso e sviluppato da veb.ch.
Per scaricare il modello relativo allo schema che segue consultare la pagina: Associazioni piano conti completo.
Bilancio
- Gli Attivi sono suddivisi:
- Attivo circolante (10)
- Attivo fisso (14).
- I Passivi sono suddivisi:
- Debiti a breve termine (20)
Debiti a lungo termine (24) - Fondi (27)
- Capitale proprio (28).
- Debiti a breve termine (20)
Conto Economico
Il conto economico si suddivide in Ricavi e Costi.
- I Ricavi sono suddivisi:
- Quote sociali (300)
- Ricavi da contributi (310)
- Ricavi da attività e servizi (330)
- Altri ricavi (360)
- I Costi sono suddivisi:
- Costi per attività e servizi (4)
- Costi del personale (5)
- Costi amministrativi (6)
- Ammortamenti e rettifiche di valore(68)
- Costi e Ricavi finanziari (69)
- Imposte dirette (89)
Elenco conti e gruppi
Qui di seguito, a titolo di riferimento, vengono riportati tutti i conti e i gruppi contenuti nel modello.
Section | Groupe | Compte | Libellé | BClasse | Add. dans |
---|---|---|---|---|---|
*
|
BILAN
|
||||
1
|
ACTIFS
|
||||
Actifs circulants
|
10
|
||||
1000
|
Caisse
|
1
|
10
|
||
1020
|
Compte courant bancaire (postal)
|
1
|
10
|
||
1060
|
Titres
|
1
|
10
|
||
1100
|
Créance envers des tiers
|
1
|
10
|
||
1109
|
Provisions pour pertes sur créances envers des tiers (ducroire)
|
1
|
10
|
||
1140
|
Avances à court terme
|
1
|
10
|
||
1176
|
Impôt anticipé à récupérer
|
1
|
10
|
||
1190
|
Autres créances à court terme
|
1
|
10
|
||
1200
|
Stock de marchandises
|
1
|
10
|
||
1300
|
Actifs transitoires
|
1
|
10
|
||
10
|
Actifs circulants
|
1
|
|||
Patrimoine
|
14
|
||||
1400
|
Titres
|
1
|
14
|
||
1440
|
Prêts à des tiers
|
1
|
14
|
||
1441
|
Autres créances à long terme
|
1
|
14
|
||
1500
|
Immobilisations (ex Machines, Appareils, Mobilier, Informatique)
|
1
|
14
|
||
1600
|
Immobilier
|
1
|
14
|
||
14
|
Patrimoine
|
1
|
|||
1
|
TOTAL AKTIFS
|
00
|
|||
2
|
PASSIFS
|
||||
Fonds étrangers à court terme
|
20
|
||||
2000
|
Dettes résultant d’achats et de prestation de services (créanciers)
|
2
|
20
|
||
2100
|
Dettes bancaires
|
2
|
20
|
||
2140
|
Autres créances portant intérêt
|
2
|
20
|
||
2210
|
Autres créances à court terme
|
2
|
20
|
||
2300
|
Passifs transitoires
|
2
|
20
|
||
20
|
Fonds étrangers à court terme
|
2
|
|||
24
|
|||||
2400
|
Dettes bancaires
|
2
|
24
|
||
2450
|
Emprunts et Hypothèques
|
2
|
24
|
||
2499
|
Autres engagements à long terme
|
2
|
24
|
||
2600
|
Provisions
|
2
|
24
|
||
24
|
Fonds étrangers à long terme
|
2
|
|||
Fonds de l'association
|
27
|
||||
2700
|
Fonds résultants de Dons
|
2
|
27
|
||
2710
|
Fonds constitués par l'Association
|
2
|
27
|
||
27
|
Fonds de l'association
|
2
|
|||
Fonds propres
|
28
|
||||
2850
|
Capital de l'association
|
2
|
28
|
||
2851
|
Bénéfice / perte reporté
|
2
|
28
|
||
289
|
Bénéfice / perte de l’exercice
|
28
|
|||
28
|
Fonds propres
|
2
|
|||
2
|
TOTAL PASSIFS
|
00
|
|||
*
|
COMPTE DE RESULTATS
|
||||
4
|
|||||
PRODUITS
|
|||||
Cotisations
|
300
|
||||
3000
|
Cotisations membres
|
4
|
300
|
||
3010
|
Cotisations membres actifs
|
4
|
300
|
||
3011
|
Beiträge Passivmitglieder
|
4
|
300
|
||
3012
|
.........
|
4
|
300
|
||
3015
|
Cotisations membres volontaires
|
4
|
300
|
||
3020
|
Dons membres
|
4
|
300
|
||
300
|
Cotisations
|
3
|
|||
Dons reçus
|
310
|
||||
3100
|
Dons de privés
|
4
|
310
|
||
3110
|
Legs et héritages
|
4
|
310
|
||
3120
|
Dons / subventions du secteur public (tel J + S, Sport-Toto)
|
4
|
310
|
||
3130
|
Revenues de collectes
|
4
|
310
|
||
310
|
Dons reçus
|
3
|
|||
Produits resultants d'activités et de services
|
330
|
||||
3300
|
Produit des vente de marchandises et matériel
|
4
|
330
|
||
3310
|
Produit des services fournis
|
4
|
330
|
||
3320
|
Produit des événements
|
4
|
330
|
||
3330
|
Cours et frais de participation
|
4
|
330
|
||
3340
|
Revenus de location (matériel, clubhouse)
|
4
|
330
|
||
330
|
Produits resultants d'activités et de services
|
3
|
|||
Autres revenus
|
360
|
||||
3600
|
Annonces publicitaires, revenus de publicité et de sponsoring
|
4
|
360
|
||
3610
|
Revenu propres propriétés
|
4
|
360
|
||
3620
|
Autres revenus
|
4
|
360
|
||
360
|
Autres revenus
|
3
|
|||
3
|
TOTAL DES REVENUS
|
02
|
|||
CHARGES
|
|||||
Charges pour activités et de services
|
4
|
||||
4000
|
Marchandises et matériaux
|
3
|
4
|
||
4400
|
Charges pour prestations de services
|
3
|
4
|
||
4500
|
Services pour le but de l'association (p.e., charges d'équipe pour hommes, femmes, juniors actifs)
|
3
|
4
|
||
4900
|
Dépenses pour propres propriétés (sans intérêts)
|
3
|
4
|
||
4
|
Charges pour activités et de services
|
4-5-6
|
|||
Charges de personnel
|
5
|
||||
5000
|
Salaires
|
3
|
5
|
||
5700
|
Assurances sociales
|
3
|
5
|
||
5800
|
Autres charges de personnel
|
3
|
5
|
||
5
|
Charges de personnel
|
4-5-6
|
|||
Autres charges d'administration de l'association
|
6
|
||||
6000
|
Charges de locaux (Loyers)
|
3
|
6
|
||
6100
|
Entretien et réparations
|
3
|
6
|
||
6200
|
Frais de véhicule et de transport
|
3
|
6
|
||
6300
|
Assurance choses, frais et charges
|
3
|
6
|
||
6400
|
Frais d'énergie et de voirie
|
3
|
6
|
||
6500
|
Fournitures de bureau, imprimés, photocopies, littérature spécialisée
|
3
|
6
|
||
6510
|
Téléphone, Internet, Frais de port
|
3
|
6
|
||
6530
|
Frais de secrétariat, comptabilité et d'audit
|
3
|
6
|
||
6540
|
Dépenses, rémunération et frais du conseil et des organes ce l'association
|
3
|
6
|
||
6541
|
Frais de réunion de l'association
|
3
|
6
|
||
6542
|
Frais de réunion du conseil d'association
|
3
|
6
|
||
6570
|
Dépenses informatique et Internet
|
3
|
6
|
||
6600
|
Frais publicité et marketing
|
3
|
6
|
||
6660
|
Contributions, dons, cadeaux
|
3
|
6
|
||
6700
|
Autres charges de l'association
|
3
|
6
|
||
6
|
Autres charges d'administration de l'association
|
4-5-6
|
|||
Amortissements et ajustements de valeur
|
68
|
||||
6800
|
Amortissements et ajustements de valeur
|
3
|
68
|
||
68
|
Amortissements et ajustements de valeur
|
4-5-6
|
|||
Charges et produits financiers
|
69
|
||||
6900
|
Intérêts débiteurs
|
3
|
69
|
||
6902
|
Intérêts hypothécaires et droits de construction
|
3
|
69
|
||
6940
|
Frais et honoraires
|
3
|
69
|
||
6942
|
Pertes de cours sur investissements
|
3
|
69
|
||
6950
|
Produits financiers du patrimoine
|
4
|
69
|
||
6993
|
Produits financiers sur autres placements
|
4
|
69
|
||
69
|
Charges et produits financiers
|
4-5-6
|
|||
Impôts directs
|
89
|
||||
8900
|
Impôts directs
|
3
|
89
|
||
89
|
Impôts directs
|
4-5-6
|
|||
4-5-6
|
TOTAL AUFWAND
|
02
|
|||
02
|
Perte(+) Bénéfice(-) Compte de résultat
|
289
|
|||
00
|
Différence doit être = 0 (cellule vide)
|
||||
*
|
CENTRES DE COÛT
|
||||
03
|
|||||
Membres
|
MG
|
||||
;001
|
Membre 1
|
MG
|
|||
;002
|
Membre 2
|
MG
|
|||
;003
|
Membre 3
|
MG
|
|||
MG
|
Total membres
|
||||
Projets
|
PR
|
||||
.P1
|
Projet 1
|
PR
|
|||
.P2
|
Projet 2
|
PR
|
|||
PR
|
Total Projest
|
||||
*
|
Segments
|
||||
::
|
Sections
|
||||
::AD
|
Dames Actives
|
||||
::AH
|
Hommes Actifs
|
||||
::AJ
|
Junior Actifs
|
||||