Import Subtitles

Documentation •
In this article

The Actions>Import Subtitles command let you import subtitles. You can choose the available formats.

Dialog Import Subtitles

Imported columns

The commands will import the following columns

  • Start Time
  • Text
    The text will be saved in the current selected language for build.

The lines will be appended at the end of the Clip Table.

YoutubeTranscript

This command allow to import the times and subtitles from the Youtube transcript format.
You should copy the text in the Clipboard.

Youtube Text Transcript

To copy the transcript text in Youtube

  • Clip on the 3 dots button.
  • Clip con Show Transcript
    Not all video have a transcript.
  • Select the text inclusive the time and copy to the clipboard.

Eventually save the text to a txt file so that you can easily access lately.

Example of a Youtube Transcript format

0:01
willkommen bei bex dieser folge schauen
0:05
wir uns an wie ich wiederholen die
0:07
aufträge so genannte abos in bex
0:10
erfassen kann
0:12
als erstes erstelle ich mir dafür unter
0:15
dem reiter verkauf einen auftrag auf den
0:18
entsprechenden kontakt aus

 

SRT Subtitles

The SubRip Subtitles file format is available in most video editing software.

 

 

 

help_id
fvideo_import_subtitles

Help us improve the documentation

We welcome feedback on how to improve this page.

Tell us what theme needs a better explanation or how to clarify a topic.

Share this article: Twitter | Facebook | LinkedIn | Email