You are here

Informazioni tecniche per aggiornamento

Informazioni importanti per il passaggio dalla versione 5, 6 e 7 a Banana Contabilità 8

Per le novità vai alla pagina Caratteristiche di Banana Contabilità 8.

Cambiamenti di posizione e nomenclatura

Nel passaggio da Banana 6 a Banana 8 alcune funzioni hanno cambiato nome:

  • I dati si possono modificare direttamente nella cella della tabella (come in Excel).
  • Il doppio click permette di andare direttamente in modifica nella cella.
    Invece del doppio click, per aprire la scheda conto o accedere all’Estrai righe, si possono usare:
    • Alt + click con il mouse e poi scegliere il comando Schede conto
    • Tasto destro del mouse (apre il menu) e poi scegliere il comando Schede conto
    • Un click del mouse sulla freccetta blu vicino al conto (nella cella in alto a destra).
  • La finestra Messaggi è stata spostata nella parte bassa della finestra, accanto alla scheda Info.
    La finestra Messaggi è raggiungibile cliccando sulla scheda omonima.
  • La lista delle viste è stata spostata in alto sotto la lista delle tabelle.
  • Quando si scorre la barra verticale, il contenuto della tabella scorre immediatamente.
    Nelle registrazioni non appare più l'indicazione della data e del documento.
  • A partire dalla versione 7 di Banana è possibile aggiornare la scheda conto (bottone in alto a destra della scheda conto).
    In Banana Contabilità 6 occorreva nuovamente rilanciare il comando.
  • Quando vi è una selezione nella tabella in stampa o anteprima di stampa vengono stampate unicamente le celle selezionate.
    Unicamente sotto Windows nella finestra di dialogo di stampa, è ora possibile selezionare se stampare tutto o solo la selezione.
  • Nella colonna Data, inserendo il segno “.” viene automaticamente inserita la data del giorno.
  • Contabilità Semplice -> é diventato -> Contabilità Entrate/Uscite.
  • I menu Cassa1, Semplice1, Cassa2 e Semplice2 sono stati sostituiti dai menu Conta1 e Conta2.
  • Conti per periodo -> è diventato -> Report contabile
  • Esporta file in pdf -> è diventato -> Crea dossier pdf
  • In determinate funzioni, come Bilancio abbellito, ... è stato creato un sotto menu Composizioni per richiamare le impostazioni salvate (in precedenza erano chiamate "Favoriti").
  • Nel menu Aiuto  -> Tasti di scelta rapida trovate l'elenco dei tasti e dei relativi comandi abbinati
  • Nelle finestre 'Info' e 'Messaggi', di fianco al messaggio di errore, appare ora il simbolo : cliccando su questo simbolo, sarete collegati direttamente alla pagina online corrispondente all'errore, contenente le possibili cause e soluzioni.

Gestione e scambio dei file

Una volta installato Banana Contabilità 8 (sia su Windows che Mac) potete lanciare il programma e aprire i vostri file creati con Banana Contabilità 2.02, 3, 4, 5, 6 o 7.

  • I file salvati in Banana 8 possono essere riaperti e modificati anche con Banana Contabilità versione 5, 6 e 7.
    Se si stanno usando delle funzionalità presenti solo in Banana 8 (tabella Preventivo, menu Apps, righe colorate) queste non funzionano con le versioni precedenti.
  • I file salvati con la versione 5, 6, 7 o 8 non possono essere riaperti con Banana 2, 3, 4.
  • I file possono essere spostati da un sistema operativo all'altro senza problemi. 

Se i file non sono elencati nella lista dei file recenti (pagina iniziale), si possono cercare come qui indicato.

Se dopo aver installato la nuova versione di Banana, i file vengono aperti con la vecchia versione, occorre attivare l'opzione "Associa file.ac2".

Versione Starter Edition / Codici di licenza

Se si installa il programma senza il codice di licenza, Banana 8 opera in modalità Starter Edition, che permette l'uso di tutte le funzioni e il salvataggio fino a 70 righe di registrazione.

  • Per usare la versione 8 in modo completo bisogna acquistare ed inserire il codice di licenza (aggiornamento).
  • Versione Aggiornamento: è la versione normale a un prezzo di favore. Si può installare anche sui computer che non hanno delle versioni precedenti.
  • I codici di licenza sono specifici per un singolo sistema operativo (Window, Mac e Linux); se si vuole usare il programma sia su Mac, Windows  e Linux bisogna acquistare la licenza Multiplatform si riceve una chiave di licenza unica che abilita la versione di Banana contabilità 8 su Windows, Mac e Linux. Licenza valida per l'installazione fino a 3 computer (stesso proprietario).
  • In modalità Starter Edition, anche il libro cassa è limitato a 70 registrazioni.

Versione per Mac

Per evitare dei conflitti con i tasti usati dal sistema operativo Apple, i tasti di funzione che nel Windows sono F4, F5, F6, sul Mac sono diventati Cmd+4, Cmd+5, Cmd+6.

Ripresa dei file dal Banana 5 e 6 con Crossover per Mac

Se i file della contabilità non sono stati salvati nella cartella "Tutti i miei file", bisogna seguire le istruzioni che seguono:

  • Nel menu "Vai a..." scegliere l'opzione  "Vai alla cartella..."
  • inserire "~/Library"
  • inserire "ac2" nel campo di ricerca
  • Scegliere "Cerca in:.." e selezionare "Library"
  • Copiare i file "ac2" nella cartella "Tutti i miei file".

Attenzione: prima di eliminare i "Bottles" oppure disinstallare il "Crossover", accertasi che non ci sia più alcun file nella cartella "~ / Library".

Importazione estratti conto bancari

Banana 8 prevede diversi filtri d'importazione che sono scaricati dal nostro sito internet.
Per importare gli estratti conto / aggiornare i filtri occorre:

  • scegliere il comando Importa in contabilità dal menu Conta1 -> Importa movimenti
  • cliccare il bottone Gestisci filtri per vedere tutti i filtri disponibili
  • cliccare sul bottone Aggiorna filtri
  • abilitare i filtri desiderati selezionandoli e confermare con OK.

Importazione file XML di Postfinance

Banana 8 importa usando il nuovo standard  XML ISO 20022. Posfinance fornisce questo formato solo su richiesta.
È pertanto necessario chiedere al proprio consulente Postfinance di cambiare il formato e passare all’ISO 20022.
I clienti commerciali di Postfinance possono anche richiedere di avere il formato Pdf e quello ISO 20022.

Contabilità multimoneta

A differenza delle versioni 5 e 6, in Banana 8, quando si modifica l’importo in moneta, il cambio o l’importo in divisa base il programma ricalcola automaticamente gli altri valori senza dovere usare il tasto F6.

Resoconto IVA Svizzera

Per ottenere il resoconto IVA trimestrale pronto per il formulario, procedere come segue:

  • Menu Conta 1 -> Formulari IVA per la Svizzera -> scegliere la modalità desiderata (effettivo o aliquota a saldo) -> specificare il periodo desiderato
  • Nella versione 8 è disponibile il formulario IVA anche per chi ha l'aliquota a saldo.

Bilancio abbellito con gruppi

Nel Bilancio abbellito con gruppi (menu Conta1) nella colonna Anno precedente vengono visualizzati i saldi ripresi dal file anno precedente. Se nella sezione Opzioni del dialogo Proprietà file (Dati base) non è stato definito un file anno precedente, i saldi vengono ripresi dalla colonna Precedente della tabella Conti.

Funzionalità non più supportate

  • collegamenti DDE
     

Share this article: Twitter | Facebook | Email


Aiutaci a migliorare la documentazione

Sono benvenuti suggerimenti per come migliorare questa pagina.
Dicci quale tema necessita di una spiegazione migliore o come chiarire meglio un argomento.