Factures QR passage à des adresses structurées

Dans cet article

À partir du 21 novembre 2025, les informations d'adresse pour les factures QR devront être fournies sous forme structurée. En l'absence d'une adresse structurée, le paiement ne pourra pas être effectué.

En prévision de ces changements :

  • Une nouvelle version de Banana Comptabilité+ Dev Channel a été publiée avec des mises à jour spécifiques pour gérer les adresses structurées.
    La version officielle de Banana Comptabilité Plus sera ensuite également mise à jour.
  • Les extensions d'impression des factures avec bulletin QR ont été publiées en version Bêta.
    Les versions stables seront également mises à jour ultérieurement.
  • Les modifications requises de la part de l'utilisateur sont minimes : il suffit de mettre à jour vers Banana Comptabilité+ Dev Channel (version 10.2.0) et d'installer les extensions correspondantes pour l'impression des factures avec bulletins QR.

Modifications et mises à jour dans Banana Comptabilité Plus

La version Banana Comptabilité+ Dev Channel (version 10.2.0) comprend les changements suivants :

L'utilisation du champ Numéro de Rue est facultative. Il est toujours possible d'insérer la rue et le numéro dans la même ligne de l'adresse, en laissant le nouveau champ numéro de rue vide.

Ceux qui utilisent la colonne Extra (nom XML : AddressExtra) pour insérer le numéro devront déplacer celui-ci dans la nouvelle colonne. La colonne Extra ne pourra plus être utilisée pour insérer le numéro de rue.

Il est recommandé de vérifier attentivement les premières impressions pour s'assurer de l'affichage correct de l'adresse, aussi bien dans l'en-tête que dans le code QR.

Modifications et mises à jour dans les extensions

Pour prendre en charge les adresses structurées, de nouvelles versions Bêta des extensions suivantes ont été publiées :

Pour installer la version Bêta d'une extension :

  • Menu Extensions > Gérer les extensions.
  • Sélectionner dans le menu de gauche Installé.
  • Rechercher l'extension (parmi celles indiquées ci-dessus) et la sélectionner.
  • Choisir Version Bêta comme canal préféré (au lieu de Version Stable)
    Vous pouvez changer de canal à tout moment, de la version Bêta à la version Stable et vice versa.
  • Cliquer sur le bouton Fermer.

Les modifications apportées concernent uniquement l'impression et la composition de l'adresse structurée. Les lignes de l'adresse structurée dans le QR sont composées comme suit :

  • Ligne 1 : nom de l'entreprise ou nom et prénom du client
    • obligatoire, maximum 70 caractères
  • Ligne 2 : rue / case postale
    • facultatif, maximum 70 caractères
    • peut inclure le numéro si non indiqué à la ligne 3
  • Ligne 3 : numéro de rue
    • facultatif, maximum 16 caractères
    • si non indiqué à la ligne 2
  • Ligne 4 : code postal
    • facultatif, maximum 16 caractères
  • Ligne 5 : ville
    • obligatoire, maximum 35 caractères
  • Ligne 6 : code pays
    • obligatoire, maximum deux caractères
    • conforme à la norme ISO 3166-1

Comment insérer les adresses dans les tableaux Comptes et Contacts

Le numéro de rue peut être inséré soit dans la colonne Rue, soit dans la colonne Numéro de Rue. Les deux options sont correctes.

La colonne Rue accepte tout caractère jusqu'à un maximum de 70 caractères :

 

La colonne Numéro de Rue accepte tout caractère jusqu'à un maximum de 16 caractères :

 

Schéma des adresses pour factures QR Suisse

Adresse structurée :

<Cdtr>
    <AdrTp>S</AdrTp>
    <Name>Banana.ch SA</Name>
    <StrtNmOrAdrLine1>Via la Santa</StrtNmOrAdrLine1>
    <BldgNbOrAdrLine2>7</BldgNbOrAdrLine2>
    <PstCd>6962</PstCd>
    <TwnNm>Viganello</TwnNm>
    <Ctry>CH</Ctry>
</Cdtr>

Adresse structurée avec « tolérance » :

<Cdtr>
    <AdrTp>S</AdrTp>
    <Name>Banana.ch SA</Name>
    <StrtNmOrAdrLine1>Via la Santa 7</StrtNmOrAdrLine1>
    <PstCd>6962</PstCd>
    <TwnNm>Viganello</TwnNm>
    <Ctry>CH</Ctry>
</Cdtr>

Remarques :

  • Adresse structurée
    • Aucune combinaison avec l'élément "AdrLine" n'est autorisée.
  • Adresse structurée avec « tolérance »
    • Le numéro de rue peut également apparaître dans l'élément "StrtNm" au lieu de l'élément "BldgNb".

 

Relevés de compte bancaire CAMT

L'extension Relevé bancaire Camt ISO 20022 Suisse (Banana+)  utilise déjà le nouveau format CAMT ISO 20022 V2019, qui prévoit déjà ces modifications.

Ordres de paiement pain.001

À partir du 21 novembre 2026, seules les adresses structurées seront prises en charge.

  • L'extension Extension Ordres de paiement [BETA] prend déjà en charge le nouveau format ISO 20022-version 2019 (pain.001.001.09.ch.03), qui cependant ne prévoit pas encore de données structurées d’adresse.
  • Pour répondre aux nouvelles exigences, la nouvelle version SPS 2025 sera intégrée dans les mois à venir, disponible à partir de novembre 2025, ce qui permettra la transmission des ordres de paiement avec des adresses structurées.

Schéma des adresses de paiement

Adresse structurée :

Suisse SIX

Europe EPC

<Cdtr>
   <Nm>Banana.ch SA</Nm>
   <PstlAdr>
       <StrtNm>Via la Santa</StrtNm>
       <BldgNb>7</BldgNb>
       <PstCd>6962</PstCd>
       <TwnNm>Viganello</TwnNm>
       <Ctry>CH</Ctry>
   </PstlAdr>
</Cdtr>
 
<Dbtr>
   <Nm>Banana.ch SA</Nm>
   <PstlAdr>
       <StrtNm>Via la Santa</StrtNm>
       <BldgNb>7</BldgNb>
       <BldgNm></BldgNm>
       <PstlCd>6962</PstlCd>
       <TwnNm>Viganello</TwnNm>
       <Ctry>CH</Ctry>
   </PstlAdr>
</Dbtr>

Adresse hybride :

Suisse SIX

Europe EPC

<Cdtr>
   <Nm>Banana.ch SA</Nm>
   <PstlAdr>
       <AdrLine>Via la Santa 7</AdrLine>
       <PstCd>6962</PstCd>
       <TwnNm>Viganello</TwnNm>
       <Ctry>CH</Ctry>
   </PstlAdr>
</Cdtr>
<Dbtr>
   <Nm>Banana.ch SA</Nm>
   <PstlAdr>
       <AdrLine>Via la Santa 7</StrtNm>
       <PstlCd>6962</PstlCd>
       <TwnNm>Viganello</TwnNm>
       <Ctry>CH</Ctry>
   </PstlAdr>
</Dbtr>

Ressources

Aidez-nous à améliorer la documentation

Nous serions heureux de recevoir des commentaires sur l'amélioration de cette page.

Dites-nous quel thème doit être mieux expliqué ou comment clarifier un sujet.

Partager cet article: Twitter | Facebook | LinkedIn | Email