In this article
Dans le cadre des festivités des 20 ans d'activité, la société Banana.ch SA veut offrir aux petites et moyennes entreprises, qui peuvent avoir des intérêts commerciaux en Chine, une occasion d'expansion, une opportunité de se faire connaître à travers ce qui nous avons appelé

Con l' Operazione Marco Polo offriamo gratuitamente:
- Una pagina di presentazione dell'attività sul nostro sito cinese, Suzhang.com.
Provvederemo noi ad adattare e tradurre il testo in cinese e di fare un link alla pagina della ditta (vedi ditta esempio).
. - Uno spazio pubblicitario all'interno della versione cinese del programma.
Questo annuncio sarà visibile a tutti coloro che usano il programma in Cina ogni volta che aprono la contabilità (vedi esempio).
- Degli aiuti dal nostro team Cina, per dare seguito alle eventuali richieste che arriveranno dalla Cina.
Per poter accedere all'Operazione Marco Polo é necessario inviare:
- La descrizione della vostra attività e dei vostri servizi offerti, con referenze, prezzi, ecc.
- Il motivo per cui ritenete i vostri prodotti interessanti per il pubblico cinese.
- Indicazioni circa la vostra attività all'estero.
- Disponibilità vostra a fornirci le indicazioni necessarie per preparare la presentazione.
Chi desiderasse usufruire di questa possibilità é pregato di contattarci per email.
Selezioneremo, fra le diverse richieste, 10 ditte con cui prenderemo contatti e forniremo indicazioni su come procedere.
Condizioni:
L'offerta dipende dalla disponibilità di Banana.ch SA. Il giudizio in merito alla partecipazione, alla promozione, ai tempi di esposizione delle pagine e della pubblicità é a sola discrezione di Banana.ch SA. Non si accettano contestazioni al riguardo. Banana.ch si riserva di interrompere in ogni momento l'offerta e di limitare la visibilità della ditta o l'offerta, senza dare preavviso e indicare il motivo. Per qualsiasi contestazione al riguardo è applicabile la legge Svizzera e il foro competente è quello di Lugano.