In this article
Mensagens de Erro
Mensagens de erro podem ser exibidas imediatamente ou listadas em uma janela de mensagens. Será mostrado o nome da tabela e o número da linha onde ocorreu o erro e também o texto. Clique duas vezes no erro para retornar imediatamente à linha com erro.
Se o usuário clicar no botão Não Alerte, a apresentação será imediatamente desativada. Para reativar, utilize ao opção Mensagens de Alerta do menu Janela.
Diferença entre contas e categorias
Existe uma diferença entre o total das contas e total das categorias.
Saldo dos lançamentos diferente de zero
O lançamento não está completo. É possivel que hajam diferenças no cálculo do ICMS.
A conta não existe na tabela de contas.
A categoria não existe na tabela de categorias.
Lucro das contas não confere com o lucro das categorias. Continuar?
O relatório pode estar incorreto.
Moeda não encontrada no arquivo do histórico de taxas de câmbio
A moeda não foi encontrada no arquivo de importação.
Moeda encontrada mas multiplicador é diferente
No arquivo de importação, a moeda foi encontrada, mas com um multiplicador diferente.
Se a taxa de câmbio possuir uma data ela não é usada pelo programa
Não existe data para pelo menos uma linha das taxas de câmbio da moeda indicada.
Um erro indefinido ocorreu durante a execução do programa.
Áreas de origem e de destino não correspondem
Colando uma seleção: as dimensões da área destino devem ser as mesmas que da área de origem.
A área de destino ultrapassa os limites da tabela
Colando uma seleção: o tamanho da área de destino é maior do que os limites da tabela.
Célula protegida: não é possível excluir ou editar
A célula selecionada está em uma linha ou coluna protegida. Não pode ser excluída.
Colunas ou linhas protegidas: não é possível excluir ou editar
A linha ou coluna que deseja apagar ou modificar está protegida: é preciso tirar a proteção com a função Desproteger linhas do menu Editar, ou desativar a opção de Proteção na rotina Editar Atributos (menu Dados - Parâmetros)
Linhas protegidas: não é possível excluir ou editar
As linhas ou colunas selecionadas são protegidas ou bloqueadas e não podem ser apagadas ou editadas. É possível remover a proteção, selecionando o comando Desproteger linhas a partir do menu Editar. Atenção: Se as linhas estiverem bloqueadas não será possível desprotege-las
Linhas bloqueadas: não é possível desproteger
As linhas a serem desprotegidas estão bloqueadas. Quando uma linha está bloqueada, não pode ser editada ou desprotegida.
Colunas protegidas: não é possível excluir ou editar
Uma ou mais colunas são protegidas. Se possível, edite os atributos deste campo.
O texto que você está procurando não existe na tabela: verifique se foi digitado corretamente e verifique somente as palavras inteiras, caso Maiúsculas = Minúscula, somente área selecionada
Tabela protegida: não é possível adicionar ou excluir linhas
As linhas desta tabela estão protegidas: a proteção deve ser desativada através do comando Desproteger linhas no menu Editar.
Erro durante classificação das linhas: não é possível continuar
Durante a organização das linhas, ocorreu um erro que não permitirá que esta operação continue.
Loop infinito: impossível calcular totais
Uma operação sem fim foi executada (recorrência infinita): o processo será interrompido. Este erro aparece quando um grupo superior é totalizado em um sub-grupo. Por exemplo, no relatório de contas, o grupo 10 é totalizado no grupo 1 e grupo 1 é totalizado no grupo 10.
O valor superior atingiu o máximo permitido
O valor numérico inserido no campo é superior ao máximo permitido. Verifique os limites de campo, através do comando Parâmetros, botão Editar dados (menu Dados).
O valor inferior atingiu o mínimo permitido
O valor numérico inserido na área é inferior ao mínimo permitido. Verifique os limites de campo, através do comando parâmetros, botão Editar dados (menu Dados).
O comprimento da linha atingiu o máximo permitido: os dados não foram salvados
Um máximo de 32.000 caracteres podem ser inseridos em cada linha. Os caracteres excedentes não serão memorizados.
A data não foi inserida no formato correto. O formato usado é o do Painel de Controle do Windows.
O formato da hora está incorreto.
Neste campo, um valor numérico é necessário.
Erro: tipo de campo de dados desconhecido
O tipo de campo de dados não está entre os predefinidos.
Campo de dados não encontrado: provavelmente está relacionado a uma versão preenchida anteriormente
O arquivo criado com uma versão anterior não foi corretamente convertido. Tente criar um novo arquivo com o comando Converter para um novo arquivo (menu Ferramentas).
A linha já está em uso.
O número máximo de arquivos abertos foi atingido: feche um arquivo
O número de arquivos abertos simultaneamente atingiu o limite máximo: para continuar, feche um arquivo.
Memória insuficiente: a operação não pode ser executada
A memória está quase cheia. Para poder completar a operação, feche os arquivos abertos ou outras aplicações.
Impossível dar ao arquivo o mesmo nome de um arquivo já aberto
Digite um nome diferente para o arquivo a ser salvo.
Nenhum texto foi definido para pesquisa
A operação de busca foi iniciada sem a inserção do texto a ser pesquisado.
O nome do campo indicado no arquivo de importação não existe.
Não é possível abrir o arquivo: tipo ou versão incompatível
O arquivo que você tentou abrir é de um tipo ou versão incompatível.
Não é possível carregar o arquivo: ele pode ter sido excluído ou pode estar localizado em um diretório diferente.
Arquivo não encontrado: não é possível carregar
O nome do arquivo solicitado não foi encontrado.
O arquivo não pode ser reconhecido. Não é um arquivo suportado ou o conteúdo do arquivo pode estar danificado.
Erro: não é possível salvar no disco
O arquivo ou o disco está protegido ou o disco está cheio.
O arquivo já existe: Sobregrava?
O programa pergunta se os dados atuais do arquivo devem ser substituídos pelos novos dados.
A senha inserida está incorreta.
A senha de confirmação não foi informada ou está diferente.
O número máximo de tentativas para introduzir a senha foi atingido
Você tentou abrir um arquivo quatro vezes com uma senha incorreta e atingiu o número máximo de tentativas permitidas para a entrada da senha.
Arquivo está aberto em modo de demonstração
O código de licença não foi inserido. Os limites do modo de demonstração se aplicam aqui. Se houver muitas operações o arquivo pode não ser salvo.
Arquivo está aberto em modo somente leitura
Para salvar o arquivo, use o comando "Salvar Como".
Linha não está dentro dos limites do modo de demonstração
Em modo de demonstração, se mais de 100 lançamentos forem digitados ou se a data da operação é superior a dois meses à data inicial o arquivo não será salvo.
Modo de demonstração: operação não disponível ou limitada
O comando que está sendo usado é limitado, porque o modo de demonstração está ativo e mais de 100 lançamentos foram digitados ou a data de lançamento é superior a dois meses à data inicial.
Dados não estão dentro dos limites do modo de demonstração\nOperação não disponível
O comando que está sendo usado é limitado, porque o modo de demonstração está ativo e mais de 100 lançamentos foram digitados ou a data de lançamento é superior a dois meses à data inicial.
Aplicações incompatíveis: impossível prosseguir com o agrupamento
Você tentou mesclar dois tipos de arquivos diferentes.
Não é possível localizar histórico padronizado para copiar
Nenhuma linha memorizada foi encontrada para copiar com este código.
Erro no comando. Não há nenhum arquivo aberto com o nome especificado.
Erro no comando. A tabela com o nome especificado não foi encontrada.
Erro no comando. A coluna com o nome especificado não foi encontrada.
Erro no comando. O número de linhas especificadas é superior ao número de linhas na tabela.
Coluna de comparação não encontrada
Erro no comando. A coluna de comparação não pôde ser encontrada.
Valor de comparação não encontrado
Erro no comando. A linha com o valor de comparação (por exemplo, "Conta= 1000") não foi encontrada.
Erro no comando. O parâmetro especificado não é válido.
Nome de campo vazio ou já existente
Nome do campo adicionado já existe.
Insira o número da linha de destino.
Número de linhas para copiar.
Número de linhas a excluir.
Número de linhas para inserir acima da linha selecionada.
Número de linhas para inserir abaixo da linha selecionada.
Número de linhas para proteger.
Número de linhas para desproteger.
Depois dessas modificações, recomenda-se um Novo Cálculo Global
Foram feitas algumas modificações que podem ter alterado os valores do arquivo, por isso, é aconselhável realizar uma nova nova verificação.
O arquivo vem de uma versão anterior. Se ele for substituído, a versão anterior não será mais disponibilizada.
Arquivo de uma versão anterior. Deseja continuar assim mesmo?
Houve uma tentativa de abrir um arquivo criado por uma versão mais antiga do que a que está sendo utilizada. Uma vez confirmado com a tecla Sim, o programa irá proceder à atualização das colunas de várias tabelas.
Versão mais recente no arquivo ("..."). Podem haver alguns dados incompatíveis.
Houve uma tentativa de abrir um arquivo criado por uma versão mais recente do que a que está sendo utilizada.
Versão mais nova do arquivo ("..."). Impossível ler os dados.
O arquivo foi criado por uma versão mais recente do programa e não pode ser aberto.
É aconselhado atualizar o programa antes de abrir este arquivo.\nDeseja continuar abrindo o arquivo?
Execute o comando "Verificar atualizações" e faça o download de uma nova versão do programa.
Alerta: esta operação não pode ser cancelada. Deseja continuar assim mesmo?
Você está executando uma operação que não pode ser cancelada. Confirme para continuar.
Continuar a copiar histórico padronizado?
Linhas memorizadas com o mesmo código/doc serão reinseridas.
Arquivo salvo com outro conjunto de caracteres. Deseja converter?
Houve uma tentativa de abrir um arquivo criado com outro sistema operacional. É possível que nem todos os caracteres serão convertidos corretamente.
Grupo de totalização não encontrado
O número de grupo especificado não pôde ser encontrado.
Ocorreu um erro durante o recálculo e a operação foi interrompida.
Impossível agrupar o arquivo com ele mesmo
O mesmo nome de arquivo foi introduzido, provavelmente por engano.
Se, por exemplo, você mesclar um arquivo de contabilidade com IVA/ICMS (arquivo corrente) em um arquivo de contabilidade sem IVA/ICMS(arquivo de destino), os dados do IVA/ICMS serão perdidos.
Copiar as propriedades do arquivo também (cabeçalhos)?
Quando dois arquivos são mesclados, o programa perguntará se os cabeçalhos dos arquivos encontrados em Propriedades do Arquivo e Contabilidade (menu Arquivo) devem ser copiados.
Uma data deve ser inserida.
Não é possível modificar registro do Windows (é necessário ser o administrador)
O registro do Windows não pode ser modificado. É possível que o usuário não tenha privilégios de administrador.
Conversão do arquivo da versão: "..."
O arquivo foi lido a partir de uma versão anterior.
Arquivo com extensão considerada insegura: não é possível abrir link
A extensão do arquivo não foi definida como segura nas opções do programa (menu Ferramentas).
O número da licença inserido não é válido. Verifique se ele foi copiado corretamente.
Chave de licença prestes a expirar
Para continuar a utilizar todas as funções, a licença deve ser renovada.
Para continuar a utilizar todas as funções, a licença deve ser renovada.
Removendo a chave de licença. Continuar?
Após a remoção chave de licença, o programa irá operar somente no modo de demonstração.
A chave de licença não pode ser memorizada
Acesso negado. O arquivo sysinfo é somente leitura.
O programa pode ser usado somente até a data indicada.
Houve uma tentativa de usar o software após o prazo de validade.
Arquivo de idiomas, ou diretório de idioma 'LangDll' não encontrado
O programa não foi instalado corretamente ou o arquivo executável foi movido ou copiado.
Código de IVA/ICMS não encontrado
O Código do IVA/ICMS especificado não pôde ser encontrado na tabela de IVA/ICMS.
Este código de IVA/ICMS já existe
O Código do IVA/ICMS já existe mais de uma vez na tabela de IVA/ICMS.
Grupo de IVA/ICMS não encontrado
O grupo IVA/ICMS especificado não pôde ser encontrado na tabela de IVA/ICMS.
Total não atualizado: Recalcular F9
Os totais das tabelas contas / categorias não estão atualizados.
Devido a algumas alterações, é necessário refazer os cálculos (Shift+F9)
É necessário recalcular todo o arquivo de contabilidade usando o comando Verificar Contabilidade ou usando as teclas de atalho Shift + F9
Erros nas linhas: reconferir a contabilidade (Shift+F9)
Para ter uma lista dos erros clique em "Verificar contabilidade novamente".
O saldo da conta e o total da razão da conta não correspondem. Reconferir a contabilidade (Shift+F9)
É possível que o número de conta tenha sido utilizado nos lançamentos antes de adicionar a conta na tabela Contas.
O número da conta não existe na tabela de contas.
Conta de IVA/ICMS não encontrada
A conta IVA/ICMS indicada ou recuperada a partir da tabela de códigos de IVA/ICMS, não existe no plano de contas.
Agrupar: código de IVA/ICMS igual mas os valores são diferentes
Os mesmos códigos foram encontrados na tabela do IVA/ICMS, mas com diferentes porcentagens ou valores.
Há erros nos lançamentos: impossível bloquear
Antes de proceder ao fechamento, é necessário verificar se não há erros na contabilidade.
Continuar a desbloquear os lançamentos?
Todas os lançamentos bloqueados serão desbloqueados e os valores da coluna "LockNum" serão fixados em zero.
O resultado Hash não correspondem ao Hash calculado. Podem ter sido feitas alterações nos dados.
Preenchimento Inteligente: arquivo do ano anterior indisponível ou inválido
Não é possível abrir ou localizar o arquivo de contabilidade do ano anterior.
Possível diferença (da linha: "..." - para linha: "...")
Existe a possibilidade de uma diferença de débito / crédito entre as linhas indicadas.
Diferença não encontrada (comando alternativo Reconferir a contabilidade Shift+F9)
Não há nenhuma diferença em débito / crédito nos lançamentos.
O arquivo do ano passado não pode ser o atual
Você deve escolher um arquivo do ano anterior.
Bloqueio contábil ativo: não é possível prosseguir
Esta operação não pode ser concluída se o bloqueio de contas estiver ativado.
Código de IVA/ICMS não encontrado
O Código do IVA/ICMS inserido não existe na tabela de códigos de IVA/ICMS.
Os parâmetros de IVA/ICMS são diferentes daqueles definidos para o código do IVA/ICMS
Os parâmetros utilizados são incompatíveis. O IVA/ICMS não pode ser calculado.
O percentual de cartão de crédito inserido não é usado.
Número da conta/categoria já existe.
O Grupo inserido já existe.
O grupo especificado não pôde ser encontrado.
Grupo e Gr não podem ser iguais
A coluna de grupo e da coluna Gr não podem ter o mesmo valor.
Se existe um grupo não pode haver uma conta
O número da conta e o número do grupo foram inseridos na mesma linha.
Conta de IVA/ICMS não encontrada
A Conta de IVA/ICMS indicada ou carregada a partir da tabela de Códigos de IVA/ICMS não existe.
O centro de custo informado não existe (número da conta precedido por um período ".").
O centro de custo informado não existe (número da conta precedido por uma vírgula ",").
centro de custo informado não existe (número da conta precedido por um ponto e vírgula ";").
Data anterior à data de abertura (Propriedades do arquivo)
A data de lançamento é anterior à data inicial da contabilidade.
Data posterior à data de fechamento (Propriedades do arquivo)
A data de lançamento é posterior à data final da contabilidade.
A data não está dentro das datas de validade do programa
Este é um programa de teste com uma data de expiração. Não pode ser utilizado após esta data.
Lançamento ignorado: data anterior ou igual à data de bloqueio
Se houver uma data bloqueada para a contabilidade,os lançamentos não podem ser inseridos com a mesma data ou com data anterior.
Lançamento ignorado: o lançamento não tem data
A data deve ser especificada no lançamento.
Taxa de câmbio abaixo da taxa mínima
A taxa de câmbio informada está abaixo do mínimo especificado na tabela de taxa de câmbio.
Taxa de câmbio acima da taxa máxima
A taxa de câmbio informada está acima do máximo previsto na tabela de taxa de câmbio.
A taxa de câmbio inserida não é a realmente calculada
O montante em moeda estrangeira, calculado pela taxa de câmbio informada, não confere com o montante na moeda padrão.
Símbolo da moeda não encontrado
O símbolo da moeda não pôde ser encontrado na tabela de taxas de câmbio, não é o da moeda padrão e nem mesmo o da Moeda2.
O valor em moeda padrão não foi informado no lançamento. Isso é sempre necessário.
Falta o valor da moeda estrangeira
Nenhum valor em moeda estrangeira foi informado no lançamento.
Há dois valores diferentes, ambos na moeda padrão
Se o lançamento for na moeda padrão, os valores nas colunas " Valor Moeda" e "Valor + símbolo de moeda " devem ser o mesmos.
Foi inserida uma taxa de câmbio, mas todos os valores estão na moeda padrão
Para um lançamento na moeda padrão, a taxa de câmbio deve ser de 1 ou a célula deve estar vazia.
Atenção: esta não é a taxa de câmbio fixa
A moeda tem uma taxa de câmbio fixa. Não podem haver outras taxas de câmbio, além das que estão na tabela de taxas de câmbio ou nas propriedades do arquivo. Isso não seria um erro se os valores de arredondamento diferentes tiverem sido definidos.
Atenção: o multiplicador do lançamento não é o da tabela Taxas de câmbio
Para esta moeda, você está usando um multiplicador diferente da especificada na tabela de taxas de câmbio. Recalcule a taxa de câmbio para o lançamento.
Conta de IVA/ICMS não está na moeda padrão
A conta em que o IVA/ICMS deve ser lançado não está na moeda padrão.
Valor de IVA/ICMS maior do que o valor do lançamento
É possível que os dados informados ou os parâmetros do código do IVA/ICMS estejam incorretos.
Alerta: o IVA/ICMS restituível não foi inserido corretamente
Se esta operação está correta, desative essa mensagem, informando Sim na coluna "Não Avisar" da tabela de Códigos de IVA/ICMS.
Alerta: o IVA/ICMS devido não foi inserido corretamente
Se esta operação está correta, desative essa mensagem, informando Sim na coluna "Não Avisar" da tabela de Códigos de IVA/ICMS
Alerta: a conta de IVA/ICMS foi usada mais de uma vez
A conta correspondente ao código do IVA/ICMS também esta sendo utilizada no lançamento (talvez por erro).
Alerta: % de cartão de crédito não será compatível em futuras versões do programa
Esta função não será mais suportada em versões futuras.
CC1 não está na moeda inserida
Conta CC1 não está moeda do lançamento
CC2 não está na moeda inserida
Conta CC2 não está moeda do lançamento
CC3 não está na moeda inserida
Conta CC3 não está moeda do lançamento
Não se usa o sinal de menos em centro de custos
Se a opção " Gravar (+/-) os centros de custos de acordo com a categoria" está selecionada (aba de opções da rotina de propriedades do arquivo e contabilidade - menu arquivo), não é necessário lançar o centro de custo com um sinal negativo. O sistema fará automaticamente.
Conta CC1 não está na moeda base e com divisão de IVA/ICMS
Não pode haver rateio do IVA/ICMS, quando um centro de custo que não está na moeda padrão é usado.
Conta CC2 não está na moeda base e com divisão de IVA/ICMS
Não pode haver rateio do IVA/ICMS, quando um centro de custo que não está na moeda padrão é usado.
Conta CC3 não está na moeda base e com divisão de IVA/ICMS
Não pode haver rateio do IVA/ICMS, quando um centro de custo que não está na moeda padrão é usado.
Conversão: o saldo da conta é diferente
Confira os resultados, uma vez que no final da conversão de uma diferença de cálculo foi encontrado.
O lucro não corresponde à tabela Totais: continuar?
O lucro calculado não é igual ao da tabela de totais. Confira a contabilidade ou procure eventuais diferenças nos lançamentos.
Há uma diferença na contabilização ou a conta que está faltando é BClass.
Há uma diferença na contabilização da coluna do ano anterior ou a conta que está faltando é BClass.
Ocorreu um erro durante o recálculo que provocou a sua suspensão.
O total das operações a débito não corresponde ao total a crédito. Use o comando de pesquisar diferenças nos lançamentos.
Relatório contábil não encontrado
Houve uma tentativa de calcular um relatório com um nome inválido. Verifique se o nome e o diretório para o relatório contas foram corretamente especificados.
Não é um arquivo do tipo relatório contábil
O nome do arquivo especificado não corresponde a um arquivo de relatório contábil. Verifique se o nome foi indicado corretamente.
Conta de lucro cambial não encontrada (propriedades do arquivo)
Usando o recalcular totais dos grupos, o programa atualiza a coluna Saldo de Balanço com base nas taxas de câmbio diárias e transporta qualquer lucro para a conta adequada que, no entanto, pode não existir ou ter sido especificado (comando propriedades do arquivo e contabilidade - menu arquivo) .
Conta de prejuízo cambial não encontrada (propriedades do arquivo)
Usando o recalcular totais dos grupos, o programa atualiza a coluna Saldo de Balanço com base nas taxas de câmbio diárias e transporta qualquer lucro para a conta adequada que, no entanto, pode não existir ou ter sido especificado (comando propriedades do arquivo e contabilidade - menu arquivo) .
A conta de diferenças cambiais não está na moeda padrão
O lucro ou prejuízo com taxa de câmbio devem ser na moeda padrão.
Essa conta não pertence a nenhum grupo.
Este não é um arquivo de relatório contábil
Houve uma tentativa de calcular um relatório contábil, porém o arquivo especificado não é de um tipo válido para relatório.
Este arquivo não é um livro caixa
Houve uma tentativa de recuperar os saldos do livro caixa, porém, o arquivo especificado não é um arquivo de livro caixa.
Este arquivo não é uma contabilidade de partidas dobradas
O arquivo indicado não é um arquivo de contabilidade de partdidas dobradas
Este arquivo não é uma contabilidade simples
O arquivo indicado não é um arquivo de contabilidade simples.
Este arquivo não é um arquivo do histórico de taxas de câmbio
Houve uma tentativa de recuperar as taxas de câmbio, porém, o arquivo especificado não é um de histórico de taxas de câmbio.
O arquivo não contém taxas de câmbio
É impossível prosseguir com a importação uma vez que este arquivo não contém uma tabela de taxas de câmbio.
Atenção: lucro/prejuízo ainda não atribuído
Os saldos foram transportados, mas há uma diferença entre os saldos de abertura e de encerramento. Isso se deve ao fato de que alguns lucros ou prejuízos não foram apurados.
Multiplicador de taxa de câmbio diferente
Existe uma taxa de câmbio diferente na tabela de taxas de câmbio.
Você está entrando em uma conta com uma moeda inadequada. Este erro também ocorre quando duas contas que não estão na moeda padrão são usadas na mesma linha do lançamento.
Arquivo contábil sem multimoedas: não é possível recuperar os saldos contábeis
Houve uma tentativa de recuperar saldos de abertura de um arquivo de contas sem a opção de multimoeda. A operação é impossível.
Antes de prosseguir, é necessário indicar a moeda contábil padrão (propriedades do arquivo)
A moeda padrão da contabilidade deve ser especificada.
Arquivo com lista de moedas não encontrado ou inválido
O arquivo exchange.ac2 não pode ser encontrado.
Nenhuma diferença de taxas de câmbio
Não existem diferenças nas taxas de câmbio das contas.
Propriedades do arquivo: ausência de contas cambiais de lucro/prejuízo. Continuar assim mesmo?
Antes de continuar, insira e indique os lucros/prejuízos das contas de taxa de câmbio na rotina de propriedades do arquivo e contabilidade (menu Arquivo).
Atenção: há desequilíbrios. \nContinuar assim mesmo?
Podem haver erros, se continuar. Em primeiro lugar elimine os desequilíbrios.
Há diferenças cambiais não registradas. \nContinuar assim mesmo?
Primeiro confime as diferenças de taxas de câmbio e só depois avance com a operação.
Atenção: há desequilíbrios. \nContinuar assim mesmo?
Podem haver erros se continuar. Em primeiro lugar elimine os desequilíbrios.
A moeda de conta não foi indicada na tabela de taxa de câmbio ou na rotina de propriedades do arquivo e contabilidade.
Para esta moeda, a taxa de câmbio de abertura ou atual não existe
Não foi informada a abertura da taxa de câmbio para esta moeda.
Um centro de custos não pode ter o número de Bclasse
Apenas as principais contas podem ter um número BClass.
Um grupo não pode ter o número de Bclasse
Apenas as principais contas podem ter um número BClass.
O BClass especificado não existe.
Um grupo não pode ter um símbolo de moeda
Somente contas podem ter um símbolo de moeda.
O símbolo da moeda existe, mas não a conta
A moeda foi informada, mas está faltando o número da conta.
Há saldo de abertura, mas nenhuma conta
O saldo de abertura foi informado, mas está faltando a conta.
Atenção: conta com Bclasse 3 ou 4 não em moeda padrão
Se as contas de demonstração de Lucros e Prejuízos (BClasses 3 e 4) não estiverem na moeda padrão, haverá a possibilidade de erros no resultado.
A conta não é um centro de custo e tem um saldo. O BClass deve ser indicado.
Conta de débito não encontrada
A conta indicada não pôde ser encontrada no plano de contas.
A conta de débito não está na moeda do lançamento
A moeda de lançamento é diferente da moeda da conta (não é a moeda padrão).
Conta de débito com IVA/ICMS e não na moeda padrão
Rateio de valores de IVA/ICMS exige que a conta esteja na moeda padrão.
Atenção: IVA/ICMS em débito, mas sem conta de débito
IVA/ICMS foi lançado, mas o lançamento não foi concluído porque está faltando a conta.
Atenção: conta de débito não tem Bclasse
A conta indicada não pertence a qualquer BClass.
Conta de crédito não encontrada
A conta indicada não pode ser encontrada no plano de contas.
A conta de crédito não está na moeda do lançamento
A moeda de lançamento é diferente da moeda da conta (não é a moeda padrão).
Conta de crédito com IVA/ICMS e não na moeda padrão
Rateio de valores de IVA/ICMS exige que a conta esteja na moeda padrão.
Atenção: IVA/ICMS em crédito, mas sem conta de crédito
IVA/ICMS foi lançado, mas o lançamento não foi concluído porque está faltando a conta.
Atenção: conta de crédito não tem Bclasse
É possível que a conta necessite ter um número BClass.
Número de etiquetas horizontais ou verticais inserido incorretamente
Indique quantas etiquetas existem na página.
Valor que excede o número de etiquetas existentes
O valor de impressão para a primeira etiqueta excede o número de etiquetas definidas para a página.
O comprimento do texto excede o tamanho da etiqueta. Continuar assim mesmo?
O texto excede o espaço disponível e será abreviado.
Tamanho da etiqueta incorreto: verificar margens e bordas
As dimensões informada não permitem qualquer espaço para a etiqueta.
A área de seleção dos campos da etiquetas está em branco
Nenhum campo foi especificado para a seleção.
O texto é muito grande para a etiqueta.
Exportação Excel: Número máximo de nomes de células atingido
As células acima de 64.000 nomes não foram criados.
O programa externo não terminou ou não disponibilizou nenhum dado.
Verifique o software ou os parâmetros para a conversão de dados.
Se existe um grupo não pode haver un código do IVA/ICMS
Confira a tabela de IVA/ICMS.
Erro: Impossível criar cópia de segurança
Erro de criação de arquivo Pdf
O arquivo não contém Tabela de Código IVA
O valor já existe. Deseja continuar assim mesmo?
Novo valor não é válido para este campo
Há erros no relatório, continuar?
No sections in accounting plan. \nDo you want to have it automatically added? -translation missing-
Atenção: ClasseB 1,2,3 ou 4 sem Gr
Atenção: ClasseB 1,2,3 ou 4 sem conta
Plano de conta não possui seções
Plano de conta não possui um grupo diferenciado para despesas e receitas
Seção possui mais de um total de grupo
Atenção: Segmento de conta débito não encontrado
Atenção: Segmento de conta crédito não encontrado
O comprimento do texto excede o tamanho da etiqueta.
Erro: não é possível salvar no disco. Atalho para arquivo inválido ou permissão negada.
Erro: Não é possível salvar no disco. O arquivo está aberto por outro programa ou permissão negada.
Chave de licença inválida: Número de versão diferente
Sinal (-) de menos é usado como separador de segmentos
Warning: VAT/Sales tax with net amount not in basic currency -translation missing-
O programa não adiciona o IVA/ICMS ao valor líquido se o lançamento não estiver na moeda padrão. Isso pode ocasionar diferenças. Se os lançamentos não são na moeda padrão, use um código de IVA / ICMS com valores brutos e não com valores líquidos. Sugestão: digite o valor líquido, e depois se posicione na célula da coluna do IVA /ICMS e aperte a tecla F6 para adicionar automaticamente o IVA/ICMS (que corresponde ao valor líquido que você digitou).