• Installation für mehrere Benutzer
• Installation auf einem Terminalserver
• Gleichzeitige Nutzung von Dev-Channel und Release
• Weitere Informationen zur Installation

Für weitere Informationen konsultieren Sie die Seite Banana Accounting Custom, RDS Installation and App Packaging for Windows (nur auf Englisch).

Dank automatischer Installation können Sie das Programm selber installieren.
Mit dem Herunterladen des Programms wird automatisch der Lizenzvertrag akzeptiert.
Vor der Installation lesen Sie bitte die Seite Systemvoraussetzungen.

• ▶ Video Installation von Banana+ (macOS)

Folgende Schritte befolgen:

• Die .dmg-Datei von unserer Download-Webseite herunterladen, indem Sie auf die Taste Download BananaPlus für Mac klicken.
  Nachdem Sie die Installations-Datei in Ihrem Download-Ordner gespeichert haben, machen Sie einen Doppelklick auf diese .dmg-Datei, um sie auszuführen.
• Zum Installieren der Software ist die BananaPlus-Ikone in den Applikationen-Ordner zu ziehen (siehe Abbildung).

Wenn Sie Banana Plus zum ersten Mal auf Ihrem Mac installieren, wird das folgende Fenster angezeigt:

Sie können bedenkenlos auf die Schaltfläche Öffnen drücken.

Nach erfolgter Installation ist das Abo wie auf der Seite Aktivieren und verwalten Sie Ihr Abonnement von Banana Buchhaltung+ beschrieben zu aktivieren.

Banana Buchhaltung Plus zum Dock (Schreibtisch) hinzufügen

Wenn Sie Banana Buchhaltung Plus geöffnet haben, bewegen Sie den Mauszeiger über das Banana-Symbol im Dock, klicken Sie es mit der rechten Maustaste an und wählen Sie Optionen > Im Dock behalten.

Merkmale

Die Installation von Banana Buchhaltung+ auf einem Server, auf einem USB-Stick oder auf einem Computer, der nicht mit dem Internet verbunden ist, kann nicht erfolgen.

Weiterführende Informationen

• Unter MacOS erhalte ich die Meldung "Das Öffnen von "BananaPlus.app" wurde blockiert, da die Identität des Entwicklers nicht bestätigt werden konnte.
• Rare Cases

Mit dem Herunterladen des Programms akzeptieren Sie die Lizenz. 

Linux store - Ubuntu Software - snapcraft.io

Banana Buchhaltung+ ist auf snapcraft.io, dem App Store für Linux, veröffentlicht. In der App "Ubuntu Software" finden Sie alle Anwendungen, die in snapcraft.io veröffentlicht wurden.

Um Banana Buchhaltung+ zu installieren, öffnen Sie die Ubuntu Software, klicken Sie auf die Suchschaltfläche in der oberen linken Ecke und suchen Sie nach "banana".
In der Liste der Ergebnisse klicken Sie auf Banana Buchhaltung+ und dann auf Installieren.

Auswahl des Beta-Channels

Wenn Sie die Dev-channel installieren möchten, wählen Sie "latest/beta" aus der Quellen-Option oben im Store-Fenster aus.

Oder installieren Sie über die Befehlszeile:

sudo snap install banana-accounting --channel=betaWenn Ihnen der snap-Befehl fehlt, müssen Sie möglicherweise zuerst snapd installieren.

.AppImage-Paket 

⚠ Mit Ubuntu 22 müssen Sie zuerst Fuse2 installieren.

Laden Sie die Anwendung herunter, machen Sie sie ausführbar und führen Sie sie aus!

• Laden Sie das Paket herunter
• Das Paket ausführbar machen:
  • Mit der rechten Maustaste auf das Paket klicken und Eigenschaften auswählen
  • Unter der Registerkarte Berechtigung die Option "Ausführung zulassen ..." aktivieren
    
  • Die Änderung mit OK bestätigen
• Die Anwendung mit einem Doppelklick auf das Paket starten.

Download .appImage

.tgz-Paket

Für diejenigen, die keine Internetverbindung haben oder Banana Buchhaltung+ in das System integrieren möchten.

• Das .tgz-Paket herunterladen
• Das .tgz-Paket extrahieren
• Die Datei start_Banana.sh ausführen.

Das .tgz-Paket enthält das Skript install-banana.sh. Wenn Sie es ausführen, wird Banana Buchhaltung+ in den Ordner /opt/ kopiert, im System registriert und mit den .ac2-Dateien verknüpft.

Download tar.gz

Sie können Banana Mobile für Android kostenlos aus dem Google Play Store herunterladen und installieren.

Die Versionen von Banana Mobile sind eine grossartige Unterstützung, wenn Sie bereits eine Desktop-Version besitzen und auch unterwegs auf Ihre Dateien zugreifen möchten. Diese Anwendungen werden kontinuierlich aktualisiert und verbessert.

Mit der mobilen Version von Banana Buchhaltung Plus können Sie schnell Buchungen eingeben und Ihre Buchhaltung jederzeit überprüfen! Diese mobile Version ist eine Portierung der Desktop-Version und für die Verwendung auf Tablets, Chromebooks und im "Desktop-Modus" optimiert, während die Benutzererfahrung auf kleinen Bildschirmen eingeschränkt ist, da diese nicht so gut für die Excel-ähnliche Benutzeroberfläche geeignet sind.

Einschränkungen von Banana Mobile im Vergleich zur Desktop-Version

Banana Buchhaltung Plus Mobile ähnelt der Desktop-Version und bietet die meisten Funktionen der Desktop-Version an.
Einige Einschränkungen sind auf die Touchscreen-Benutzeroberfläche und die geringeren Ressourcen von Android-Geräten im Vergleich zu Desktop-Geräten zurückzuführen.

• Einige Cloud-Speicherdienste unterstützen das Schreiben von Dateien nicht.
• Import- und Exportfunktionen für Dateien sind nicht verfügbar.
• Die Auswahl mehrerer Zellen im Touch-Modus ist nicht verfügbar.
• Kopieren und Einfügen im Touch-Modus ist nicht verfügbar.
• Es ist nicht möglich, Daten zu drucken oder PDFs zu erstellen.

OneDrive "Dateizugriffsfehler"

Banana Buchhaltung, wie viele andere Anwendungen, basiert auf dem Android Storage Access Framework API (SAF), um Dateien auszuwählen, zu lesen und zu schreiben, die in Cloud-Speicherdiensten wie Google Drive, iCloud, OneDrive usw. gespeichert sind.

Leider unterstützt die Microsoft OneDrive-Anwendung SAF nicht vollständig, sodass beim Speichern von Daten in OneDrive ein "Dateizugriffsfehler" auftritt.

Benutzer denken, dass es sich um einen Fehler von Banana Buchhaltung handelt, aber es ist tatsächlich eine Einschränkung von OneDrive. 

• Hier können Sie Microsoft bitten, die vollständige SAF-Unterstützung in OneDrive hinzuzufügen.

Siehe auch die vollständige technische Beschreibung des Problems auf GitHub.

Greifen Sie von Ihrem Android-Gerät auf Dokumente in der Cloud zu

Banana Accounting, wie viele andere Apps, nutzt das Android-Standard-API für den Zugriff auf Speichermedien (SAF), um Dateien auszuwählen, zu lesen und zu schreiben, die auf Cloud-Speicherdiensten wie Google Drive, iCloud, OneDrive usw. gespeichert sind.

Leider setzen einige Android-Cloud-Speicher-Apps den SAF-Standard nicht vollständig oder korrekt um. 
Bitte verwenden Sie die Kommentarfunktion der Speicher-App, um den Cloud-Dienst aufzufordern, den SAF-Standard vollständig und korrekt zu unterstützen.

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die verfügbaren Operationen für die wichtigsten Cloud-Speicherdienste:

Sie können Banana Mobile für iOS/iPadOS im Apple App Store herunterladen und installieren.

Banana Mobile ist die ideale Ergänzung zur Desktop-Version, wenn sie auch unterwegs auf Ihre Buchhaltungsdaten zugreifen möchten. Banana Mobile wird laufend weiterentwickelt und regelmässig aktualisiert.

Mit der mobilen Version von Banana Buchhaltung können Sie jederzeit schnell Einträge erfassen und Ihre Buchhaltung überprüfen. Die mobile Version ist eine Portierung der Desktop-Version und für die Nutzung auf Tablets, Chromebooks sowie im 'Desktop-Modus' optimiert. Auf kleinen Bildschirmen ist das Anwendungserlebnis hingegen eingeschränkt, da die Excel-ähnliche Benutzeroberfläche für diese Geräte weniger geeignet ist.

Einschränkungen der App gegenüber der Desktop-Version

Banana Buchhaltung Mobile ähnelt der Desktop-Version und bietet die meisten ihrer Funktionen. Sie können beispielsweise neue Buchhaltungsdateien erstellen, bestehende Dateien öffnen und bearbeiten, buchhalterische Berechnungen durchführen sowie Druckvorschauen anzeigen.
Funktionen, die den Zugriff auf externe Dateien erfordern, stehen in der mobilen App nicht zur Verfügung (z.B. die Funktion "In Buchhaltung importieren"). Ebenso ist es nicht möglich, Dokumente auszudrucken oder PDF-Dateien zu erstellen.

Ausserdem können passwortgeschützte Buchhaltungsdateien mit der mobilen App nicht geöffnet werden.

Zugriff auf Ihre Cloud-Daten vom iPhone oder iPad aus

Mit Banana Buchhaltung Plus Mobile können Sie auf *.ac2-Dateien zugreifen, die in Cloud-Speicherdiensten wie Google Drive, OneDrive oder anderen Diensten gespeichert sind. So können Sie Ihre Buchhaltungsdateien einfach zwischen Ihrem Desktop-Computer und Ihrem iPhone oder iPad austauschen. Installieren Sie dazu die Applikation des jeweiligen Cloud-Speicheranbieters auf Ihrem Gerät.

Welche Funktionen mit einem Cloud-Speicherdienst verfügbar sind, hängt davon ab, wie der Anbieter das iOS File Provider Framework implementiert hat. Ist die Implementierung vollständig (wie beispielsweise bei iCloud oder Dropbox), können Sie .ac2-Dateien mit Banana Buchhaltung Plus Mobile öffnen, erstellen und bearbeiten.
Bei Cloud-Speicherdiensten, die das File Provider Framework nicht vollständig unterstützen, können die verfügbaren Funktionen eingeschränkt sein. 
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Banana Accounting+ on iOS and iPadOS (auf Englisch).
 

Weiterführende Informationen:

• Unter MacOS erhalte ich die Meldung: "Das Öffnen von "BananaPlus.app" wurde blockiert, da die Identität des Entwicklers nicht bestätigt werden konnte.
• Rare Cases (Problemlösungen für seltene Fälle – Seite auf Englisch)

• mit der rechten Maustaste klicken Sie auf das Symbol der Datei.
• wählen Sie im folgenden Menü "Öffnen mit" und dann "Standardprogramm auswählen...".
• wählen Sie die letzte installierte Version von Banana Buchhaltung aus.

Mac:

• mit der rechten Maustaste (oder Ctrl+Maustaste) klicken Sie auf das Symbol der Datei.
• im darauf folgenden Menü wählen Sie "Informationen"
• unter "Öffnen mit" wählen Sie die  letzte installierte Version von Banana Buchhaltung und klicken auf "Alles ändern"

Es genügt, diesen Vorgang einmal und mit einer einzigen Datei auszuführen; daraufhin werden die Dateien immer mit der aktuellsten Version geöffnet.

Die folgenden Informationen sind für diejenigen bestimmt, die bereits eine Buchhaltungsdatei mit einer früheren Version (4, 5, 6, 7, 8, 9) erstellt haben und zu Banana Buchhaltung Plus wechseln wollen.

▶ Video: Upgrade auf Banana Buchhaltung Plus (Schweiz)
Schritt für Schritt wird erklärt, wie man von einer alten Version auf Banana Plus umsteigt.

Dateiverwaltung und Dateiaustausch

Nach der Installation von Banana Buchhaltung Plus (sowohl auf Windows als auch auf Mac), können Sie das Programm starten und Ihre Dateien öffnen, die Sie mit früheren Versionen von Banana Buchhaltung erstellt haben.

• Banana Plus öffnet alle Dateien der Versionen 2.02, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9.
• Die in Banana Buchhaltung Plus gespeicherten Dateien können auch mit Banana Buchhaltung Version 5, 6, 7, 8 und 9 wieder geöffnet und bearbeitet werden.
  • Wenn Sie Funktionen verwenden, die nur in Banana Plus vorhanden sind, funktionieren diese nicht mit den vorherigen Versionen.
  • Mit Version 5, 6, 7, 8, 9, 10 gespeicherte Dateien können nicht mit Banana 2, 3, 4 wieder geöffnet werden.
• Dateien können problemlos von einem Betriebssystem auf ein anderes übertragen werden.

Wenn die Dateien nicht in der Liste der letzten Dateien (Startseite) zu finden sind, können Sie nach ihnen suchen, wie Sie auf unserer Webseite Datei öffnen und speichern lesen können.

Wenn nach der Installation der neuen Version von Banana Buchhaltung Plus die Dateien nach wie vor mit der alten Version geöffnet werden, gehen Sie bitte wie auf unserer Anleitung .ac2-Dateien neuster Version zuordnen beschrieben vor.

Free-Plan / Vollmodus

Wenn Sie das Programm Banana Buchhaltung Plus installieren, ohne ein Abonnement abgeschlossen und aktiviert zu haben, stellt Ihnen die neue Version den Free Plan zur Verfügung, was die uneingeschränkte und vollständige Benutzung des Cash Manager und des Time Sheet erlaubt, in den anderen Anwendungen können Sie zwar alle Funktionen frei benutzen, aber nur 70 Zeilen speichern. Wenn Sie Banana Buchhaltung Plus im vollem Umfang nutzen wollen, müssen Sie ein Abonnement abschliessen und aktivieren.

Mac-Version

Um Konflikte mit den vom Apple-Betriebssystem verwendeten Tasten zu vermeiden, wurden die Funktionstasten, die in Windows F4, F5, F6 heissen, auf dem Mac zu Cmd+4, Cmd+5, Cmd+6.

Importieren von Bankkontoauszügen

Banana Buchhaltung Plus verfügt über mehrere Erweiterungen, um die Daten der Kontoauszüge zu importieren.
Um Kontoauszüge zu importieren / Erweiterungen zu aktualisieren, gehen Sie wie folgt vor

• Wählen Sie den Befehl im Menü Aktionen → In Buchhaltung  importieren.
• Wählen Sie Erweiterungen verwalten, um alle verfügbaren Erweiterungen anzuzeigen.
• Wählen Sie Erweiterungen aktualisieren.
• Schalten Sie die gewünschten Erweiterungen frei, indem Sie sie auswählen und mit OK bestätigen.

XML-Dateien von PostFinance importieren

Banana Buchhaltung Plus importiert nach dem neuen ISO 20022 XML-Standard. PostFinance stellt dieses Format nur auf Anfrage zur Verfügung.
Bitten Sie deshalb Ihren PostFinance-Berater, das Format auf ISO 20022 umzustellen.
Geschäftskunden von PostFinance können das PDF-Format und das ISO-20022-Format anfordern.

Schweizer MWST-Abrechnungsformular mit aktuellen Steuersätzen

Die aktuellen MWST-Sätze sind im Programm hinterlegt und können importiert werden. Siehe MWST-Codes-Tabelle 2024 aktualisieren.

Wenn Sie das Faksimile des MwSt-Abrechnungsformulars benötigen, so vorgehen:

• Aus Menü Erweiterungen > Erweiterungen verwalten aufrufen und je nach MWST-Abrechnungsmethode:
  • MwSt-Formular für Effektive Methode auswählen
  • MwSt-Formular für Saldo- und Pauschalsteuersatz-Methode auswählen
  • Es ist auch die elektronische Übermittlung XML-Datei an die ESTV vorgesehen.

Änderungen ab Version 6 (oder früher)

In Banana Buchhaltung Plus haben sich im Vergleich zur Version 6 oder früher, einige Funktionen geändert:

• Die Daten können direkt in der Zelle der Tabelle bearbeitet werden (wie in Excel)
• Per Mausklick können Sie direkt zur Bearbeitung in der Zelle übergehen
  Sie können den Kontoauszug öffnen oder Zeilen extrahieren, indem Sie statt eines Doppelklicks folgenden Tasten drücken:
  • Alt + Mausklick und Befehl Kontoauszüge.
  • Mit der rechten Maustaste öffnen Sie das Menü und wählen Befehl Kontoauszüge
  • Ein Mausklick auf den blauen Pfeil neben dem Konto (in der Zelle oben rechts)
• Das Fenster Meldungen wurde in den unteren Teil des Fensters, neben die Schaltfläche Info, verschoben
  In das Fenster Meldungen gelangen Sie durch Anklicken der gleichnamigen Schaltfläche.
• Die Liste der Ansichten wurde nach oben unter die Liste der Tabellen verschoben
• Wenn Sie die vertikale Leiste nach unten blättern, wird der Inhalt der Tabelle sofort geblättert
  In den Buchungen werden das Datum und die Dokumentenbezeichnung nicht mehr aufgeführt
• Ab Version 7 von Banana ist es möglich, die Kontoauszüge zu aktualisieren (Schaltfläche oben rechts  des Kontoauszugs)
  In Banana Buchhaltung 6 mussten Sie den Befehl noch einmal aufrufen.
• Wenn in der Tabelle in der Seitenansicht oder im Druck eine Auswahl getroffen wurde, werden nur die ausgewählten Zellen gedruckt.
  Nur unter Windows ist es jetzt möglich, im Dialogfenster Ausdrucken auszuwählen, ob alles oder nur die Auswahl gedruckt werden soll.
• Wenn Sie den Betrag in Währung, den Wechselkurs oder den Betrag in Basiswährung ändern, berechnet das Programm die anderen Werte automatisch neu, ohne dass Sie die Taste F6 benutzen müssen.
• In der Spalte Datum wird durch Eingabe des Zeichens '.' automatisch das Datum des Tages eingetragen
• Einfache Buchhaltung → wurde zu → Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
• Menü Kasse1, Einfache1, Kasse2 und Einfache2 wurden ersetzt durch Menü Berichte und Aktionen
• Konten nach Periode → wurde zu → Buchhalterischer Bericht
• Datei in PDF exportieren → wurde zu → PDF-Dossier erstellen
• In bestimmten Funktionen, wie z.B. in der Formatierten Bilanz wurde die Funktion Anpassung  hinzugefügt, um die gespeicherten Einstellungen abzurufen (die vorher als Favoriten und Kompositionen bezeichnet wurden)
• Im Menü Hilfe  → Schnelltastenkombinationen finden Sie eine Liste der Tasten und der dazugehörigen Befehle
• In den Dialogfenstern, Info und Meldungen, erscheint nun das Symbol neben den Fehlermeldungen: Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, werden Sie direkt auf die entsprechende Online-Seite mit den möglichen Ursachen und Lösungen weitergeleitet
• DDE-Verbindungen werden nicht mehr unterstützt

Die Buchhaltung direkt im Webbrowser ausführen

Banana Buchhaltung Web basiert auf der innovativen WebAssembly-Technologie und ermöglicht die Ausführung direkt in modernen Webbrowsern – ohne Installation, Registrierung oder Angabe einer E-Mail-Adresse.
Im Gegensatz zu vielen anderen Cloud-Systemen speichert Banana Web KEINE persönlichen Buchhaltungsdaten auf externen Servern. Alle Daten bleiben lokal auf Ihrem Gerät, was maximale Datensicherheit und Privatsphäre gewährleistet.

Jetzt die Banana Buchhaltung Plus WebApp ausprobieren

Mit den Browsern Google Chrome, Microsoft Edge und Apple Safari können Sie die WebApp speichern und installieren. So lassen sich praktische Verknüpfungen auf dem Desktop oder in der Taskleiste anlegen – für einen schnelleren und bequemeren Zugriff.

Installation der WebApp mit Google Chrome

Um die Banana Buchhaltung Plus WebApp mit Google Chrome zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor:

• Starten Sie Google Chrome.
• Öffnen Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp im Browser (Google Chrome).
• Öffnen Sie das Menü Google Chrome anpassen und einstellen, indem Sie oben rechts im Browser auf das Dreipunkt-Symbol klicken.
• Wählen Sie anschliessend Speichern und teilen > Banana Buchhaltung Plus WebApp installieren.

• Bestätigen Sie die Installation, indem Sie im angezeigten Fenster auf Installieren klicken.

• Nach der Installation wird die WebApp sofort gestartet und als Verknüpfung auf dem Desktop sowie in der Taskleiste unten gespeichert.

Um die WebApp zu starten, klicken Sie einfach auf die Verknüpfung auf dem Desktop oder in der Taskleiste.

So deinstallieren Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp:

• Starten Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp.
• Klicken Sie oben rechts im Browserfenster auf das Dreipunkt-Menü "Banana Buchhaltung Plus WebApp anpassen und steuern".
• Wählen Sie Banana Buchhaltung Plus WebApp deinstallieren.
• Bestätigen Sie mit Entfernen.

Installation der WebApp mit Microsoft Edge

Um die Banana Buchhaltung Plus WebApp mit Microsoft Edge zu installieren, folgen Sie diesen Schritten:

• Starten Sie Microsoft Edge.
• Öffnen Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp in Microsoft Edge.
• Öffnen Sie das Menü Einstellungen und mehr, indem Sie oben rechts im Browser auf das Dreipunkt-Symbol klicken.
• Wählen Sie App > Banana Buchhaltung Plus WebApp installieren.

• Bestätigen Sie die Installation, indem Sie im angezeigten Fenster auf Installieren klicken.

• Wählen Sie im Installationsfenster die gewünschten Optionen aus und klicken Sie anschliessend auf Zulassen, um fortzufahren.

• Nach der Installation wird die WebApp sofort gestartet und – je nach gewählten Einstellungen – in der Taskleiste, im Startmenü oder als Verknüpfung auf dem Desktop gespeichert.

Um die WebApp zu starten, klicken Sie einfach auf das Symbol in der Taskleiste, im Startmenü oder auf die Desktop-Verknüpfung.

Wenn Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp deinstallieren möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor:

• Starten Sie Microsoft Edge.
• Klicken Sie oben rechts im Browserfenster auf das Dreipunkt-Menü "Einstellungen und mehr".
• Wählen Sie Apps > Apps anzeigen.
• Klicken Sie neben der App auf Weitere Optionen (Dreipunkt-Menü) und wählen Sie Apps verwalten.
• Suchen Sie Banana Buchhaltung Plus WebApp, klicken Sie erneut auf Weitere Optionen (Dreipunkt-Menü) und wählen Sie Deinstallieren.
• Bestätigen Sie mit Entfernen.

Installation der WebApp mit Apple Safari

Die Installation der WebApp ist ab macOS Sonoma möglich.

So installieren Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp mit Safari:

• Starten Sie Safari.
• Öffnen Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp in Safari.
• Klicken Sie in der Menüleiste von Safari auf Ablage und wählen Sie anschliessend Zum Dock hinzufügen.

• Tragen Sie im sich öffnenden Dialogfenster den gewünschten Namen für die WebApp ein und klicken Sie auf Hinzufügen.

• Nach der Installation wird die WebApp sofort gestartet und im Dock gespeichert.

Um die WebApp zu starten, klicken Sie einfach auf das Symbol im Dock.

So deinstallieren Sie die Banana Buchhaltung Plus WebApp (Safari/macOS):

• Öffnen Sie den Finder.
• Wählen Sie in der Menüleiste Gehe zu > Benutzerordner.
• Öffnen Sie den Ordner Programme (Safari speichert installierte WebApps in diesem Ordner).
• Suchen Sie Banana Buchhaltung Plus WebApp und ziehen Sie sie in den Papierkorb.
• Leeren Sie den Papierkorb, um die Deinstallation abzuschliessen.

Bekannte Probleme

• 13.08.2024
  Beim Ausführen des Befehls "Ablage > Öffnen" erscheint kein Dateiauswahl-Dialog.
  Dieses Problem tritt auf, wenn Safari keinen Zugriff mehr auf lokale Dateien hat – insbesondere nach dem Update auf macOS 14.6 (Sonoma) mit Safari 17.6 auf Geräten mit ARM-Prozessoren.
  Hinweis zur Kompatibilität: Die macOS-Version 15 "Sequoia" funktioniert einwandfrei, ebenso die direkte Ausführung im Browser (ohne Installation als WebApp).

Banana Contabilità arriva dentro Microsoft Teams. Con la nuova Banana Teams App lavori sulla tua contabilità direttamente dalla finestra di Teams, apri i file salvati su OneDrive o SharePoint senza scaricarli, e li condividi con il tuo team senza cambiare strumento.

Con Banana Teams App è come lavorare in cloud, perché su qualsiasi dispositivo su cui hai installato Teams puoi aprire e salvare file con Banana, senza fare alcun login supplementare. Rispetto agli altri software contabili che lavorano in cloud sei però solo tu che hai il controllo dei tuoi dati, puoi copiare e spostare il file. 

L'app si presenta come una scheda (tab) personale di Teams. Una volta installata, la trovi nella barra laterale di Teams o all'interno di un canale del tuo team, esattamente come qualsiasi altra app Microsoft o di terze parti.

Funzionalità

In sintesi, ti permette di:

• Tenere la contabilità all'interno dell'ambiente di lavoro Teams, vicino a chat, riunioni e documenti
• Aprire e modificare file .ac2 archiviati sul tuo dispositivo, su OneDrive o su SharePoint
• Salvare le modifiche direttamente nel cloud, mantenendo il file sempre disponibile per i colleghi
• Vedere se altri utenti hanno aperto lo stesso file in quel momento
• Aprire un file da un link condiviso (1drv.ms, onedrive.com, sharepoint.com) o un URL pubblico
• Ritrovare velocemente i file recenti e i preferiti, sincronizzati tra dispositivi diversi

L'app è adatta sia per uso individuale che per lavoro di squadra in studi commercialisti, associazioni, ONG e piccole-medie imprese.

Limitazioni

Teams è una tecnologia legata al browser e quindi presenta ancora alcune limitazioni. 
Banana Teams App è ancora in fase di sviluppo e può quindi non offrire tutte le possibilità di Banana Desktop.

• Teams non permette di avere degli zoom differenti per ogni tab o finestra separata.
• Per i file in cloud, non puoi accedere agli allegati. 
• Quando si passa dalla tab di Banana a un'altra e viceversa, il caricamento può richiedere del tempo. 
  Oppure Teams potrebbe chiudere la tab. Meglio aprire Banana in una nuova finestra.

Installare Banana Teams App 

Prerequisiti 

Per usare la Banana Teams App ti servono:

• Un account Microsoft 365 aziendale o scolastico (un account Microsoft personale, tipo Outlook.com non è sufficiente, perché l'app utilizza l'autenticazione single sign-on di Microsoft Teams)
• L'applicazione Microsoft Teams (versione desktop, web o mobile)
• Spazio su OneDrive o SharePoint per archiviare i file di contabilità (consigliato, ma non obbligatorio: puoi anche aprire e salvare file dal tuo dispositivo)
• La possibilità di installare app dal Microsoft Teams Store. In alcune organizzazioni l'amministratore IT deve prima consentire l'app o approvarne i permessi.
• Un browser moderno, se usi Teams nel browser: Edge o Chrome aggiornati. WebAssembly è supportato anche da Firefox e Safari recenti.
• L'app NON È disponibile per gli account personali, perché non hanno la funzionalità di Single sign-on.

Non serve installare alcun software aggiuntivo sul tuo computer: tutto il software Banana Contabilità viene caricato dentro Teams.

Attivare l'app per il tuo tenant

Banana Contabilità è disponibile dal Microsoft Teams Store. Se il tuo tenant Microsoft 365 consente l'installazione delle app pubblicate nello Store, puoi cercarla direttamente in Teams e aggiungerla come qualsiasi altra app.

La disponibilità effettiva dipende però dalle impostazioni della tua organizzazione. L'amministratore Microsoft 365 può:

• Consentire l'installazione delle app pubblicate nel Teams Store
• Bloccare o approvare singole app
• Rendere l'app disponibile solo ad alcuni utenti o gruppi
• Installare o appuntare l'app automaticamente per gli utenti
• Richiedere il consenso amministrativo ai permessi Microsoft 365 dell'app

Installare la Banana Contabilità Teams App

Per aggiungerla al tuo Teams:

1. Apri Microsoft Teams
2. Clicca sull'icona App nella barra laterale sinistra
3. Cerca Banana Contabilità
4. Clicca su Aggiungi 
5. Conferma l'installazione
6. Suggerimento: puoi appuntare l'app nella barra laterale cliccandoci sopra con il tasto destro e scegliendo Appunta (in alcune versioni: Pin), così ti basta un click per aprirla.

Se non trovi l'app, contatta l'amministratore IT della tua organizzazione e chiedi di consentire Banana Contabilità in Microsoft Teams.

Al primo avvio potrebbe essere richiesto il consenso ai permessi Microsoft 365. 

• In alcuni tenant può concederlo direttamente l'utente.
• In altri casi serve l'approvazione di un amministratore. 
• I permessi servono per identificarti e per aprire e salvare, per tuo conto, i file .ac2 a cui hai accesso su OneDrive e SharePoint.

Note tecniche sull'installazione

Banana per Teams è un'applicazione che viene caricata sul Marketplace e viene aggiornata automaticamente ogni volta che noi rilasciamo una nuova versione. 

• Quando installi la Teams App, questa lavora all'interno del tuo spazio di lavoro e di calcolo messo a disposizione da Microsoft.
• Per l'apertura e il salvataggio dei file vengono usate le Azure Functions serverless di Microsoft Graph (OneDrive/SharePoint). Questi servizi sono gestiti da Microsoft e, secondo le specifiche di Microsoft, elaborano la richiesta in modo serverless, senza conservare copie dei dati. 
• Banana.ch, in quanto sviluppatore del software, non ha alcun accesso ai tuoi spazi. Non riceve copie dei tuoi dati, non può vedere cosa fai e tantomeno può accedere o modificare i tuoi file. 

Avvio di Banana Contabilità per Teams

Primo avvio e accesso

La prima volta che apri la Banana Teams App, vedrai una schermata di caricamento con il messaggio "Caricamento di Banana Contabilità...". L'app sta scaricando il motore di Banana e preparando l'ambiente di lavoro: questa operazione può richiedere da pochi secondi a più tempo, soprattutto al primo avvio o con una connessione lenta.

Una volta caricata, l'interfaccia di Banana Contabilità è identica a quella che già conosci dalla versione desktop.

Apri in finestra nuova

Quando lanci Banana direttamente nella finestra di Teams, come una nuova scheda, questa finestra viene automaticamente chiusa quando ti sposti su un'altra scheda di Teams. 

È quindi meglio usare i “...” e scegliere Apri in nuova finestra.

Accessi ai file (single sign-on)

Quando hai effettuato il login in Teams (single sign-on), in Banana hai automaticamente accesso a tutti i tuoi file e alle condivisioni.
Se è la prima volta in assoluto, Teams o Microsoft 365 potrebbero chiedere a te o al tuo amministratore di concedere all'app i permessi di accesso a:

• Il tuo profilo utente
• I file su OneDrive
• I siti SharePoint a cui hai accesso
• Le informazioni di base necessarie per mostrare la presenza dei collaboratori

Questi permessi servono per consentire l'apertura e il salvataggio dei file e per mostrare chi ha aperto lo stesso documento. Senza i permessi richiesti, le funzioni cloud dell'app non possono funzionare.

Aprire e condividere un file di contabilità

Per aprire un file, clicca su Apri dal menu di Banana, oppure utilizza la pagina iniziale dei file recenti. Si aprirà la finestra Carica file dal dispositivo o dal cloud, divisa in quattro schede:

Dispositivo locale 

• La scheda Dispositivo ti permette di selezionare un file .ac2 salvato localmente sul tuo computer. 
• Clicca su Apri dal dispositivo, scegli il file dal selettore di sistema e Banana lo caricherà immediatamente.
• I file aperti dal dispositivo non vengono inseriti nella lista dei file recenti, perché non hanno un'identità stabile nel cloud.

OneDrive

• Nella scheda OneDrive trovi un esploratore dei tuoi file personali su OneDrive for Business. 
• Naviga tra cartelle e sottocartelle come faresti su OneDrive nel browser. Le colonne disponibili mostrano nome, dimensione, data di modifica e autore della modifica.
• Clicca su un file .ac2 per aprirlo: l'app scarica il contenuto in modo sicuro, senza farti uscire da Teams.

SharePoint

• La scheda SharePoint elenca i siti SharePoint a cui hai accesso. 
• Seleziona il sito desiderato, poi naviga tra le librerie di documenti per trovare il file. 
• La struttura è identica a quella di OneDrive: cartelle, file, breadcrumb di navigazione.
• Se appartieni a molti siti, puoi tornare alla radice cliccando sul pulsante home nel breadcrumb.

Apri da URL (file condivisi)

• La scheda Incolla URL ti consente di aprire un file partendo da un link. È utile in tre casi:
  1. Un collega ti ha condiviso un link a un file su OneDrive o SharePoint (1drv.ms, onedrive.com, sharepoint.com): incollalo qui e l'app lo aprirà usando il sistema di sharing di Microsoft Graph
  2. Hai un link diretto a un file .ac2 pubblico su un server web (HTTPS o HTTP)
  3. Stai aprendo un link generato da un'altra applicazione Banana

Link condivisi Microsoft

Quando un collega ti condivide un file .ac2 da OneDrive o SharePoint usando la funzione Condividi di Microsoft 365, ottieni un URL del tipo https://...sharepoint.com/.... Puoi:

• Incollarlo nella scheda Incolla URL dell'app
• Aprire il file da OneDrive o SharePoint con l'opzione Apri con Banana Contabilità, quando disponibile nel menu del file

L'app riconosce automaticamente i domini di Microsoft (onedrive.com, 1drv.ms, sharepoint.com) e usa il sistema di sharing di Graph per scaricare il file con i tuoi permessi.

Incolla il link nel campo URL del file e clicca su Apri URL. Vengono accettati solo link http:// e https://.

Suggerimento: la combinazione Ctrl+V (o Cmd+V su Mac) è supportata anche dentro la finestra di Teams, anche se Teams in genere blocca l'accesso agli appunti per ragioni di sicurezza.

Pulsante di ricarica

Quando navighi in OneDrive o SharePoint, in alto a destra della finestra trovi un pulsante con l'icona di ricarica. Cliccalo per aggiornare la lista dei file e delle cartelle, ad esempio se un collega ha appena caricato un nuovo documento.

Apri con Banana Contabilità

Quando l'integrazione file di Microsoft 365 è disponibile nel tuo tenant, i file .ac2 salvati su OneDrive o SharePoint possono mostrare l'azione Apri con Banana Contabilità. Se la scegli, Teams apre direttamente Banana Contabilità e carica il file selezionato.

Questa funzione dipende dalla pubblicazione dell'app nel Teams Store, dalla disponibilità dell'integrazione nel tenant e dalle policy configurate dall'amministratore.

Aprire file da link condivisi

La Banana Teams App supporta i deep link, ovvero i link che aprono direttamente un file specifico al posto di mostrarti la pagina iniziale dell'app.

Esistono due modi per usarli:

1. Deep link Teams
   Se inserisci un link di Teams che punta direttamente a un file (con i parametri fileId e source), l'app lo apre automaticamente al primo avvio. Questo è utile, ad esempio, per inserire un link a un file di contabilità in un messaggio di Teams o in una scheda di un canale: chi ci clicca arriva direttamente sul file aperto.
    
2. File recenti e preferiti
   La schermata iniziale di Banana mostra i tuoi file aperti di recente (fino a 8) e quelli che hai marcato come preferiti.

Sincronizzazione fra dispositivi

I file recenti e i preferiti sono memorizzati sia localmente che nel tuo profilo cloud, in modo che li ritrovi anche se apri Teams da un altro computer. La sincronizzazione è automatica.

La lista contiene i riferimenti ai file, come nome, posizione e identificativo cloud. Non contiene il contenuto dei file .ac2.

Operazioni disponibili

• Apri: clicca sul file per riaprirlo. L'app scarica la versione più recente dal cloud, non una copia obsoleta.
• Apri posizione file: ti porta direttamente nella cartella che contiene il file, dentro la finestra di esplorazione di OneDrive o SharePoint.
• Aggiungi ai preferiti: contrassegna un file come preferito. I preferiti non vengono mai rimossi automaticamente dalla lista, anche quando ne apri di nuovi.
• Rimuovi dai recenti: elimina una singola voce dalla lista (il file rimane sul cloud).
• Cancella tutti: svuota completamente la lista dei recenti.

I file aperti dal solo dispositivo non vengono memorizzati nei recenti, perché non hanno un riferimento univoco nel cloud.

Salvare il file

Banana distingue automaticamente fra due situazioni:

• Salva (Ctrl+S): se il file proviene dal cloud, viene aggiornato direttamente nella sua posizione originale (OneDrive o SharePoint), senza chiederti nulla
• Salva con nome: apre la finestra di salvataggio dove puoi scegliere posizione, nome e destinazione

Quando il file salvato proviene dal dispositivo, anche un semplice Salva apre la finestra di salvataggio: è necessario perché il browser, per ragioni di sicurezza, non può sovrascrivere file locali automaticamente.

La finestra di salvataggio

La finestra di salvataggio offre tre destinazioni, simili a quelle di apertura:

• Dispositivo: scarica il file sul tuo computer (cartella Download del browser)
• OneDrive: salva il file sul tuo OneDrive personale, scegliendo la cartella di destinazione
• SharePoint: seleziona prima il sito, poi la cartella

Il campo Nome file ti permette di rinominare il file prima del salvataggio.

Caricamento intelligente

Per i file di grandi dimensioni l'app suddivide automaticamente il caricamento in più parti, in modo da rendere il salvataggio resistente a interruzioni di rete. Per i file più piccoli (sotto i 4 MB) il caricamento avviene in un unico passaggio. Tu non devi fare nulla: è l'app a scegliere il metodo migliore.

Durante il salvataggio vedrai una serie di messaggi di stato:

• "Esportazione .ac2 da Banana..."
• "Verifica della versione remota..."
• "Preparazione del payload di caricamento..."
• "Caricamento in OneDrive..." (o SharePoint)
• "File salvato in OneDrive."

Gestione delle versioni e dei conflitti

Quando lavori su un file condiviso, può capitare che un collega lo modifichi e lo salvi mentre tu lo hai ancora aperto. La Banana Teams App rileva automaticamente questa situazione confrontando la versione del file remoto con quella che hai in memoria.

Se al momento del salvataggio la versione remota è cambiata, l'app non sovrascrive automaticamente il lavoro del collega: invece, ti mostra una finestra di dialogo Il file remoto è cambiato con tre opzioni:

• Sovrascrivi: forza il salvataggio della tua versione, perdendo le modifiche fatte dal collega. Da usare solo se sei sicuro di cosa stai facendo.
• Salva con nome: salva il tuo lavoro come copia separata. L'app suggerisce automaticamente un nome del tipo NomeFile (conflict 2026-05-09 10-30-15).ac2, così poi puoi confrontare le due versioni con calma.
• Annulla: chiude la finestra senza salvare, ti permette di riconsiderare cosa fare.

L'app verifica anche lo scenario opposto: se il file remoto è stato eliminato mentre lavoravi, ti viene proposto direttamente di salvare la tua copia di conflitto.

Presenza dei collaboratori

Quando apri un file .ac2 da OneDrive o SharePoint, la Banana Teams App ti dice se altri colleghi della tua organizzazione hanno lo stesso file aperto in quel momento. Ne vedrai gli avatar (foto del profilo Microsoft 365) accanto al nome del file.

Questo ti aiuta a:

• Coordinarti con il collega prima di iniziare modifiche importanti
• Evitare conflitti di versione, ad esempio mettendoti d'accordo su chi salva per primo
• Avere un riscontro immediato su chi sta consultando o modificando lo stesso file

La presenza viene aggiornata circa ogni 30 secondi e si chiude automaticamente quando chiudi il file o l'app.

Nota tecnica: la presenza non condivide il contenuto del file né modifiche in tempo reale. Mostra solo chi sta lavorando sullo stesso file. Le modifiche vere e proprie restano legate al ciclo "apri - modifica - salva", come nella versione desktop.

Lingue e tema

Lingue supportate

L'interfaccia della Banana Teams App è disponibile in:

• Italiano
• Inglese
• Tedesco
• Francese

La lingua viene scelta automaticamente in base alla lingua del tuo Teams. Se Teams è in italiano, anche l'app sarà in italiano. Se la tua lingua non è fra quelle supportate, l'app usa l'inglese come ripiego.

Tema chiaro e scuro

L'app segue il tema di Teams: chiaro, scuro o ad alto contrasto. Quando cambi tema in Teams, l'app si adatta automaticamente alla nuova combinazione di colori.

Privacy e sicurezza

La sicurezza dei tuoi dati di contabilità è una priorità. Ecco come è progettata l'architettura dell'app:

• Single sign-on: non devi inserire nuovamente la password. L'app usa il token di autenticazione di Teams attraverso il flusso On-Behalf-Of, lo standard Microsoft per le app di Teams.
• Token mai esposti al browser: i token di accesso a OneDrive e SharePoint non vengono mai memorizzati nel browser né nel local storage. Sono trattati esclusivamente lato server.
• Microsoft Graph dietro le quinte: la comunicazione con OneDrive e SharePoint passa sempre attraverso un servizio backend dedicato, che fa da intermediario sicuro fra l'app e Microsoft Graph. Il tuo browser non chiama mai direttamente le API di Microsoft Graph.
• Trasmissione fedele dei file: i file .ac2 vengono trasmessi byte per byte, senza trasformazioni che possano alterare il contenuto. L'app può mantenere copie tecniche temporanee o di recupero solo sul dispositivo dell'utente, dentro IndexedDB, il database locale del browser, per proteggere il lavoro non salvato. Queste copie non vengono usate per condividere i tuoi dati con altri servizi.
• Permessi limitati allo scopo dell'app: l'app richiede i permessi necessari per identificarti, leggere e scrivere i file a cui hai accesso e mostrare la presenza dei collaboratori. Non richiede accesso a email, calendario o chat.

Trovi maggiori dettagli nelle pagine Informativa sulla privacy e Condizioni d'uso, accessibili dal menu dell'app dentro Teams.

Domande frequenti

Posso lavorare offline?

L'apertura del file richiede una connessione attiva, perché Banana viene caricato dinamicamente. Una volta aperto il file, le modifiche locali al documento non richiedono la rete, ma il salvataggio nel cloud sì. Se la connessione cade durante una modifica, puoi sempre salvare il file sul dispositivo come copia di sicurezza.

Banana Teams App sostituisce l'app desktop di Banana Plus?

No: è una modalità aggiuntiva, pensata per chi lavora prevalentemente in Teams. Continui ad avere a disposizione anche la versione desktop completa di Banana Contabilità Plus per Windows, Mac e Linux.

Posso aprire i file .ac2 con la Banana Teams App e poi continuare a lavorarci nella versione desktop?

Sì. Il formato .ac2 è lo stesso. Puoi aprire un file su Teams, salvarlo su OneDrive, poi aprire lo stesso file dalla versione desktop di Banana sincronizzata via OneDrive (o scaricato manualmente).

Cosa succede se chiudo Teams mentre sto lavorando?

L'app rileva la chiusura del tab e ti avvisa se ci sono modifiche non salvate, esattamente come la versione desktop. Esistono inoltre meccanismi di recupero automatico delle modifiche per i casi più estremi.

Posso installare l'app su Teams mobile?

Sì, se l'app è consentita dalla tua organizzazione anche su Teams mobile. L'esperienza è pensata soprattutto per desktop, browser e tablet; su smartphone alcune operazioni possono risultare meno comode a causa delle dimensioni dello schermo.

Quante persone possono modificare lo stesso file contemporaneamente?

Tecnicamente, più persone possono aprire lo stesso file allo stesso tempo, e l'app vi avvisa visivamente con gli avatar di presenza. Non si tratta però di co-authoring in tempo reale come in Word o Excel: ogni utente lavora sulla propria copia aperta e salva poi il risultato nel cloud. Se nel frattempo la versione remota è cambiata, l'app mostra il dialog di conflitto e ti permette di sovrascrivere, salvare una copia separata o annullare. Il consiglio è di coordinarsi nel team prima di iniziare a modificare un file già in uso.

Come posso segnalare un problema o suggerire un miglioramento?

Contatta il supporto Banana.ch attraverso il formulario di contatto. Nella segnalazione, ricordati di indicare che stai usando la versione Teams App, così il team di supporto può indirizzarti subito alla persona giusta.

In conclusione

La Banana Teams App porta la potenza di Banana Contabilità Plus dentro l'ambiente di lavoro che già usi ogni giorno. Apri i tuoi file ovunque siano, salva direttamente nel cloud e lavora sui documenti condivisi senza scambi di email: tutto in un unico posto.

Se non l'hai ancora installata, prova ad aggiungerla a Teams oggi stesso. Per qualsiasi domanda o supporto, il sito banana.ch è sempre a tua disposizione.