Jobs

Impieghi/posizioni aperte

La ditta Banana.ch SA ricerca un collaboratore esterno a tempo parziale da inserire nel team responsabile della documentazione in lingua francese.

redigere/tradurre testi tecnici/contabili sul sito internet e nell'help dei programmi;
preparare le risposte alle domande dei clienti e verificare se si necessitano dei miglioramenti o modifiche alla documentazione;
collaborare con il team di sviluppo per migliorare la comprensione

Requisiti:

Scuola superiore di commercio, università economia, SUPSI o scuola di gestione equivalente
Lingua madre francese e scuole effettuate in lingua francese
Comprensione perfetta dell'italiano
Capacità avanzate nell'uso del computer (Windows, Office, ev. altri sistemi operativi)
Conoscenza pratiche in contabilità contabilità/bilanci/IVA
Esperienza lavorativa con il programma Banana Contabilità
Capacità di lavorare in team
Nazionalità svizzera o permesso di lavoro valido per la Svizzera

Posizione:

Si tratta di una posizione a tempo parziale, il lavoro viene stabilito e assegnato in anticipo per un certo periodo in base alle esigenze e alla disponibilità della ditta.
Luogo di lavoro a Lugano
Entrata al più presto

Gli interessati possono presentare la propria candidatura inviando per email il curriculum vitae a:

info(at)banana.ch

soggetto:banana jobs + riferimento posizione (2010/ST02)